Portal TFL
VS012638 - nujni enotni sosporniki - solastniki
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS012638
IZVOR, AVTOR
VSBiH Gž 341/78, 4.5.1978
OBJAVA
Bilten VSBiH 2/78 str.27
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
nujni enotni sosporniki - solastniki
PODROČJE VSRS
CIVILNO PROCESNO PRAVO - STVARNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
V pravdi za ugotovitev solastninske pravice na trajnih stavbah
sorazmerno prispevkom v skupnosti življenja in dela morajo biti v
tožbi obseženi vsi solastniki zemljišča, na katerem stavba stoji, ne
glede na to, ali so sodelovali pri izgradnji, ker je trajna stavba
sestavni del zemljišča (par. 297.odz).
ORIGINAL:
U parnici za utvrdjenje prava suvlasništva na trajnim zgradama
srazmjerno doprinosu u zajednici života i rada, tužbom se moraju
obuhvatiti svi suvlasnici zemljišta na kome je podignuta zgrada, bez
obzira da li su učestvovali u izgradnji, jer je trajna zgrada
sastavni dio zemljišta (paragraf 297. OGZ-a).
V pravdi za ugotovitev solastninske pravice na trajnih stavbah
sorazmerno prispevkom v skupnosti življenja in dela morajo biti v
tožbi obseženi vsi solastniki zemljišča, na katerem stavba stoji, ne
glede na to, ali so sodelovali pri izgradnji, ker je trajna stavba
sestavni del zemljišča (par. 297.odz).
ORIGINAL:
U parnici za utvrdjenje prava suvlasništva na trajnim zgradama
srazmjerno doprinosu u zajednici života i rada, tužbom se moraju
obuhvatiti svi suvlasnici zemljišta na kome je podignuta zgrada, bez
obzira da li su učestvovali u izgradnji, jer je trajna zgrada
sastavni dio zemljišta (paragraf 297. OGZ-a).
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.