| Št. | Opravilna št. | Datum odločbe | Področje | Oznaka | Pravna podlaga | Institut | Jedro |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 | VDSS Sodba Pdp 140/2026 | 25.3.2026 | DELOVNO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE | VDSS00093632 | OZ člen 190, 190/1, 190/3, 270, 270/1. ZUTD člen 163, 163/2, 167. URS člen 2, 22, 25, 74. ZPP člen 155, 155/1, 206, 206/4. ZDR-1 člen 9, 13, 62, 62/6, 118, 118/1. ZDSS-1 člen 41, 41/5. | posredovanje delavcev drugemu uporabniku - plačilo prejemkov iz delovnega razmerja - elementi delovnega razmerja - ugotovitev obstoja delovnega razmerja - sodna razveza pogodbe o zaposlitvi - odločite... | <p>Ne glede na formalno sklenjeno pogodbo o zaposlitvi z družbo A. d. o. o. je bila dejanski delodajalec tožnika ves čas toženka, vendar mu za čas, ko že ima priznano delovno razmerje v druž... |
| 42 | VDSS Sodba Pdp 14/2026 | 25.3.2026 | DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - SODNE TAKSE | VDS00093357 | OZ člen 5, 86, 86/1, 117, 117/1. URS člen 22. Kolektivna pogodba za dejavnost elektroindustrije Slovenije člen 34, 34/1. ZDR-1 člen 170, 170/3. ZPP člen 154, 165, 358, 358/1, 358/1-5, 360, 360/1. ZST-... | zakonita odpoved - sodna taksa - izredna odpoved pogodbe o zaposlitvi delavca - nemožnost izpolnitve za katero stranka odgovarja - izobraževanje delavca - vračilo stroškov izobraževanja - ugotovitev n... | <p>Materialnopravno zmotno je stališče sodišča prve stopnje, da je sporno pogodbeno določilo nično že zato, ker naj bi bilo v nasprotju s kolektivno pogodbo. Kolektivna pogodba dejavnosti elektroindus... |
| 43 | VDSS Sodba Pdp 95/2026 | 25.3.2026 | DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VDSS00094841 | ZDR-1 člen 179. OZ člen 131, 135, 149, 150, 153, 153/2, 153/3. ZPP člen 8, 337, 337/1, 358, 358/1, 358/1-5. ZVZD-1 člen 12, 38. | krivdna odgovornost delodajalca - usposabljanje delavca - varno opravljanje dela - izplačilo odškodnine - nesreča pri delu - odškodnina zaradi nesreče pri delu - odškodninska odgovornost delodajalca -... | <p>Toženka je krivdno odgovorna za tožniku nastalo škodo zato, ker je neustrezno organizirala delovni proces (odreditev dela tožniku v neposrednem območju delujočega bagra), ker ni vršila ustreznega n... |
| 44 | VDSS Sodba in sklep Pdp 123/2026 | 18.3.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO | VDSS00093625 | OZ člen 312, 312/2. ZPP člen 189, 189/3, 358, 358/1, 358/1-5. | odpravnina ob upokojitvi - odločitev o stroških - terjatev, ugotovljena s pravnomočno odločbo (judikatna terjatev) - pobotanje terjatev - likvidnost terjatve - določljivost terjatev - uspeh strank v p... | <p>Medsebojni denarni terjatvi prenehata zaradi pobota z dnem, ko zapade v plačilo tista denarna terjatev, ki je zapadla pozneje (prim. drugi odstavek 312. člena OZ). V obravnavanem primeru so se pogo... |
| 45 | VDSS Sodba Pdp 69/2026 | 18.3.2026 | DELOVNO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE | VDS00093406 | ZDR-1 člen 13, 59, 60, 61, 61/1, 62, 62/6, 63, 118, 200, 200/3. URS člen 2, 14, 22, 25, 34, 74. Direktiva 2008/104/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 19. novembra 2008 o delu prek agencij za zago... | ugotovitev ničnosti pogodbe - priznanje pravic iz delovnega razmerja - agencija za zagotavljanje dela - pravočasnost tožbe - formalni delodajalec - vročitev odpovedi - sodna razveza pogodbe o zaposlit... | <p>Tristransko razmerje med strankami kljub njegovi drugačni formalni opredelitvi in dejstvu, da je prva toženka izpolnjevala predpisane pogoje za posredovanje delovne sile, objektivno gledano ni imel... |
| 46 | VDSS Sodba Pdp 9/2026 | 4.3.2026 | DELOVNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO | VDS00093390 | OZ člen 131, 131/1, 171, 171/1. ZVZD-1 člen 3, 3/1, 3/1-7, 5, 9, 12, 12/2, 17, 17/1, 17/1-2, 19, 19/1, 19/1-2. ZPP člen 358. | nesreča pri delu - izplačilo odškodnine - vmesna sodba - soprispevek delavca k škodnemu dogodku - krivdna odgovornost delodajalca - potrebna skrbnost delavca | <p>Sodišče prve stopnje je presojo, da je bila tožnica pri delu manj skrbna, kot se pričakuje od povprečnega delavca, navezalo na ugotovitev, da je zastoj namesto z orodjem odpravljala z roko, oziroma... |
| 47 | VDSS Sodba Pdp 458/2025 | 4.3.2026 | DELOVNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VDS00093011 | OZ člen 171, 185. ZDSS-1 člen 38, 38/1. | plačilo odškodnine - poškodba delavca pri delu - krivdna odškodninska odgovornost delodajalca - delo z viličarjem - viličar - opustitev dolžnega ravnanja - neskrbno ravnanje oškodovanca - soprispevek ... | <p>Tožnikov napačen način dela je bil posledica toženkine opustitve usposobiti tožnika za varno delo in opustitve seznanitve tožnika s pisnimi navodili ter opustitve nadzora nad delom, v katerem bi la... |
| 48 | VDSS Sodba Pdp 1/2026 | 25.2.2026 | DELOVNO PRAVO | VDSS00093618 | OZ člen 82, 82/1. ZDR-1 člen 73,73/1, 88, 88/2. ZPP člen 142. | sklep o odpoklicu - poslovodni delavec - pogodba o zaposlitvi s poslovodno osebo - odpoklic direktorja - prenehanje pogodbe o zaposlitvi - odpovedni rok - razlaga določil pogodbe - vročanje odpovedi | <p>Stranki sta se v 19.3 členu pogodbe o zaposlitvi dogovorili: "V primeru prenehanja Mandata (razen če gre za primer iz člena 19.2) samodejno preneha tudi Pogodba o zaposlitvi, brez odpovednega roka.... |
| 49 | VDSS Sodba Pdp 55/2026 | 25.2.2026 | DELOVNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VDS00093071 | ZDR-1 člen 8, 47. ZPP člen 154, 154/2, 360, 360/1. OZ člen 169, 179. | izvedensko mnenje - načelo popolne odškodnine - enotna odškodnina za nepremoženjsko škodo - odškodnina - trpinčenje na delovnem mestu (mobbing) - varstvo pred trpinčenjem - vzrok za škodo - stroški po... | <p>Na podlagi izvedenskega mnenja izvedenke za psihiatrijo pravilno ugotovljeno, da ni vsa v tem obdobju tožniku nastala nepremoženjska škoda (težave povezane s prilagoditveno stresno motnjo) v vzročn... |
| 50 | VDSS Sodba Pdp 3/2026 | 18.2.2026 | DELOVNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VDS00092592 | ZDR-1 člen 3, 155, 156, 159, 179. ZPP člen 243, 257. OZ člen 179. URS člen 22, 23. | pravica do odmora in počitka - pravica do letnega dopusta - izplačilo odškodnine - odškodnina za nepremoženjsko škodo - kršenje pravic iz delovnega razmerja - predpostavke krivdne odškodninske odgovor... | <p>Pravila delovnega časa, počitka in letnega dopusta so določena v ZDR-1 in so jih dolžni spoštovati vsi delodajalci. Ravnanje toženke oziroma njenega zaposlenega - tožniku nadrejenega A. A., ki je t... |
| 51 | VDSS Sodba Pdp 455/2025 | 18.2.2026 | ODŠKODNINSKO PRAVO - DELOVNO PRAVO | VDSS00093591 | ZPP člen 155, 155/1, 214, 214/2, 286b, 337, 337/1, 358, 358/1, 358/1-5. ZDR-1 člen 179, 179/1. OZ člen 179, 179/2. URS člen 14, 22. | odškodninska odgovornost delodajalca - poklicna bolezen - nepremoženjska škoda - višina odškodnine - izvedenec medicinske stroke - invalid III. kategorije invalidnosti - soprispevek delavca k škodnemu... | <p>Glede na ugotovljene posledice, ki jih je imela tožnica iz naslova telesnih bolečin in nevšečnosti pri zdravljenju, duševnih bolečin zaradi zmanjšanja življenjske aktivnosti in strahu, je prisojena... |
| 52 | VDSS Sodba Pdp 467/2025 | 18.2.2026 | DELOVNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VDS00092159 | OZ člen 131, 131/1, 171, 171/1. ZVZD-1 člen 12, 12/2. ZPIZ-2 člen 63, 63/2, 63/2-2. | izplačilo odškodnine - nesreča pri delu - odškodninska odgovornost delodajalca - formalni delodajalec - krivdna odškodninska odgovornost - soprispevek tožnika - neskrbno ravnanje oškodovanca - nepremo... | <p>Presojo o soprispevku tožnika pritožba izpodbija s posplošenimi navedbami, da se je škodni dogodek pripetil brez volje, sodelovanja in soprispevka tožnika, ki je izpolnjeval naložene obveznosti in ... |
| 53 | VDSS Sklep Pdp 72/2026 | 11.2.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO | VDS00092597 | ZPP člen 116, 116/1, 120, 120/2, 337, 337/1. OZ člen 6. | izredna odpoved delodajalca - prepozen odgovor na tožbo - bolezen odvetnika - vrnitev v prejšnje stanje - substitut odvetnika - očitno neopravičen razlog | <p>Sodišče prve stopnje je pravilno obrazložilo, da toženka v predlogu za vrnitev v prejšnje stanje ni zatrjevala pravno relevantnih dejstev (da pooblaščenka zaradi bolezni ni mogla zagotoviti substit... |
| 54 | VDSS Sodba Pdp 58/2026 | 4.2.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - DELOVNO PRAVO | VDS00092158 | ZPP člen 142, 318, 318/1, 318/1-4. ZDSS-1 člen 41, 41/2, 41/5. OZ člen 15. ZDR-1 člen 13, 81. | prenehanje pogodbe o zaposlitvi s sporazumom - zamudna sodba - fikcija vročitve - prepozen odgovor na tožbo - ponarejen podpis - nezakonito prenehanje pogodbe o zaposlitvi - odsotnost soglasja - preso... | <p>Ker tožnica sporazuma ni podpisala in soglasja volj ni bilo, sporazum ne more veljavno povzročiti prenehanja delovnega razmerja, zato so zahtevki po ugotovitvi nezakonitosti prenehanja, reintegraci... |
| 55 | VDSS Sodba in sklep Pdp 384/2025 | 28.1.2026 | ODŠKODNINSKO PRAVO - DELOVNO PRAVO | VDS00091233 | ZPP člen 286, 339, 339/1, 339/2, 339/2-14, 353, 355. ZDR-1 člen 7, 45, 110, 144, 148, 148/6, 155, 155/2, 156, 156/3, 179, 179/1. ZVZD-1 člen 5. OZ člen 131, 132, 190. Direktiva 2003/88/ES Evropskega p... | bolniški stalež - dodatek za nadurno delo - poseg v osebnostne pravice posameznika - organizacija delovnega procesa - razporejanje delovnega časa - pravica do odmora in počitka - vzročna zveza - trpin... | <p>Pravica do počitka, ki ni plačana,<sup> </sup>nima svoje lastne ekonomske protivrednosti v plačilu nadomestila za delo, zato okoliščina nezagotovljenega neplačanega počitka sama po sebi še ne ... |
| 56 | VDSS Sodba Pdp 382/2025 | 28.1.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO | VDS00091202 | ZPP člen 344, 337, 337/1. OZ člen 82, 82/1, 82/2, 94, 95. ZDR-1 člen 9, 9/2, 16, 16/3, 209, 209/1. | sodba presenečenja - zmota - dnevnica - napoteni delavec - razlaga določil pogodbe - izplačilo | <p>Smisel prepovedi sodbe presenečenja je v tem, da stranka ne pride v položaj, ko bi zaradi tega, ker je sodišče svojo odločitev oprlo na pravno podlago, na katero stranka ob zadostni skrbnosti ni mo... |
| 57 | VDSS Sodba Pdp 449/2025 | 28.1.2026 | DELOVNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VDS00092698 | OZ člen 179, 182. ZPP člen 360, 360/1. | plačilo odškodnine - višina nepremoženjske škode - degenerativne spremembe - hernia disci - odgovornost delodajalca za škodo - poškodba na delu - izvedenec medicinske stroke - pravična denarna odškodn... | <p>Druge tožničine zdravstvene težave in sicer bolečine v predelu desnega kolka, ledvenem delu hrbtenice (križ), ki trajajo še vedno, so se pojavile v septembru 2020. Vzrok za bolečine v predelu desne... |
| 58 | VDSS Sodba Pdp 399/2025 | 21.1.2026 | OBLIGACIJSKO PRAVO - DELOVNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VDS00091885 | OZ člen 131, 131/2, 149. Pravilnik o zahtevah za zagotavljanje varnosti in zdravja delavcev na delovnih mestih (1999) člen 3, 57. ZPP člen 155, 155/1, 245, 245/2, 251, 350, 350/2, 353, 358, 358/1, 358... | sodba presenečenja - objektivna odškodninska odgovornost - potrebni stroški postopka - lestev - padec z lestve - stroški postopka - nesreča pri delu - izplačilo odškodnine - nevarna dejavnost - nevarn... | <p>Ker ni podana ne objektivna ne krivdna odškodninska odgovornost toženke za tožniku nastalo škodo v delovni nesreči dne 9. 9. 2019, se sodišču prve stopnje ni bilo treba opredeljevati do soprispevka... |
| 59 | VDSS Sodba Pdp 407/2025 | 21.1.2026 | JAVNI USLUŽBENCI - DELAVCI V DRŽAVNIH ORGANIH - DELOVNO PRAVO | VDS00091126 | URS člen 22. Konvencija o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin (EKČP) člen 6. ZSSloV člen 49, 49/14, 61, 61/4. Uredba o nagradah za sklenitev in podaljšanje pogodbe o zaposlitvi v Slovensk... | vračilo nagrade - vračilo sorazmernega dela regresa | <p>Glede na namen posebne nagrade (stimulacija za zaposlitev pri tožnici za določen čas) sta se tožnica in toženec o njenem vračilu v primeru predčasnega prenehanja delovnega razmerja, zaradi sklenitv... |
| 60 | VDSS Sodba in sklep Pdp 413/2025 | 21.1.2026 | DELOVNO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE | VDS00092145 | ZDR-1 člen 13, 13/1, 59, 60, 61, 61/1, 62, 63, 116, 116/3. Direktiva 2008/104/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 19. novembra 2008 o delu prek agencij za zagotavljanje začasnega dela člen 1, 1/1,... | priznanje pravic iz delovnega razmerja - ugotovitev ničnosti pogodbe - dejanski delodajalec - obstoj delovnega razmerja - začasna napotitev - napotitev delavca - odpoved pogodbe o zaposlitvi delavca -... | <p>Delo preko agencije za zagotavljanje začasnega dela pri istem podjetju uporabniku ne sme postati stalen položaj delavca, zaposlenega pri agenciji. Judikat C-232/20 ponuja nekaj izhodišč, ki so v po... |