Št. Opravilna št. Datum odločbe Področje Oznaka Pravna podlaga Institut Jedro
201 VSL Sodba I Cp 341/2025 15.4.2026 OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VSL00092749 OZ člen 6, 6/2, 131, 163. ZCes-1 člen 65, 65/3. vmesna sodba v odškodninskem sporu - vzdrževalec ceste - koncesionirana gospodarska javna služba - odgovornost upravljalca ceste - odgovornost za vzdrževanje cestišča - odgovornost v zvezi z opravljan... <p>Preventivno ravnanje vzdrževalca cest (preden dejansko pride do nevarnosti za udeležence v prometu zaradi zastoja vode v podvozu) ima lahko podlago zgolj v njegovem pričakovanju, da bo podvoz zalil...
202 VDSS Sklep Pdp 141/2026 15.4.2026 DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI - JAVNI ZAVODI VDSS00094564 OZ člen 86, 87. ZDR-1 člen 13, 14, 18. ZIntPK člen 37, 38. Aneks h Kolektivni pogodbi za dejavnost zdravstva in socialnega varstva Slovenije člen 1. neuspešno opravljeno poskusno delo - ničnost pogodbe o zaposlitvi - obstoj elementov delovnega razmerja - nasprotje interesov - nemoralnost <p>Določbi 37. in 38. člena ZIntPK urejata dolžnost uradne osebe, da se nasprotju interesov izogne, ga razkrije in se po potrebi izloči iz odločanja. Gre za določbi, ki urejata ravnanje funkcionarja o...
203 VSL Sodba I Cp 2211/2024 15.4.2026 ODŠKODNINSKO PRAVO - USTAVNO PRAVO VSL00093032 URS člen 26. OZ člen 131. sodno varstvo pred imisijami - tožba zoper državo - odškodnina zaradi imisij - odškodninska odgovornost države - imisije zaradi povečanega prometa - vplivno območje avtoceste - tehtanje ustavnih pravi... <p>Vrhovno sodišče RS je v novejših odločbah, v katerih je obravnavalo odškodninske zahtevke iz naslova imisij, ki so posledica avtocestnega prometa, pojasnilo, da mora sodišče presoditi, ali so imisi...
204 VSMB Sodba II Cp 253/2026 14.4.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSMB00094527 OZ člen 104, 106. ZPP-77 člen 7, 214, 214/2, 339, 339/2, 339/2-8, 339/2-14, 339/2-15. enostranska odpoved najemne pogodbe - obrazloženost sodbe - protispisnost - razpravno načelo <p>Pritožba neutemeljeno zatrjuje absolutno bistveno kršitev določb postopka iz 14. točke 339. člena ZPP, ki je podana, če ima odločba pomanjkljivosti, zaradi katerih se ne more preizkusiti, zlasti pa...
205 VSM Sodba II Cp 23/2026 14.4.2026 ZAVAROVALNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VSM00093380 OZ člen 3, 83, 921, 922, 975. ZZavar-1 člen 521, 521/1, 521/1-2. zavarovalna pogodba - kolektivno nezgodno zavarovanje - splošni pogoji - zavarovalno kritje in nastanek zavarovalnega primera - vzročna zveza med škodnim dogodkom in degenerativnimi spremembami - plač... <p>Tožnica je k dvigu agregata sicer res pristopila voljno, z namenom, da za potrebe poslovanja trgovine zagotovi preskrbo z elektriko. Kljub temu pa je pravilno prvostopenjsko stališče, da je izhajaj...
206 VSL Sklep I Ip 1320/2025 13.4.2026 IZVRŠILNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSL00092647 ZIZ člen 17, 21, 21/1. OZ člen 35, 38. izvršba na podlagi izvršilnega naslova - primernost izvršilnega naslova za izvršbo - določljivost terjatev - obresti za odškodnino - neobstoječa valuta Ne drži, da je v izreku izvršilnega naslova izrecno navedeno, od kakšnega zneska glavnice tečejo zakonske zamudne obresti, saj nikjer v izreku ni navedeno "od zneska ... DIN" (glede na veljavno valuto...
207 VSL Sodba I Cp 1114/2024 10.4.2026 OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - VARSTVO POTROŠNIKOV - ZEMLJIŠKA KNJIGA VSL00092729 Konvencija o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin (EKČP) člen 6. Pogodba o delovanju Evropske unije (PDEU) člen 114, 115, 169, 169/2, 169/2-a, 267, 288, 288/3. Direktiva Sveta 93/13/EGS z... varstvo potrošnikov - posojilo v tuji valuti - dolgoročni kredit v CHF - potrošniška hipotekarna kreditna pogodba - valuta denarne obveznosti (valutna klavzula) - valutno tveganje - ničnost pogodbe - ... <p>Za posameznika, ki je pogodbena stranka nične pogodbe, zastaralni rok lahko prične teči šele, ko bi potrošnik moral ali mogel vedeti ne samo za dejanske okoliščine, na katerih temelji zatrjevana ni...
208 VSL Sklep II Cp 1687/2025 10.4.2026 OBLIGACIJSKO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - VARSTVO POTROŠNIKOV VSL00092508 ZVPot člen 23. OZ člen 88, 88/1. ZIZ člen 272, 272/1, 272/2, 272/2-2. regulacijska (ureditvena) začasna odredba - začasno zadržanje učinkovanja kreditne pogodbe - kredit v CHF - potrošniški kredit - ničnost kreditne pogodbe - pojasnilna dolžnost banke - ugovor zastaranj... V tej fazi postopka zastaranje kondikcijskega zahtevka na izrečen ukrep zavarovanja nima vpliva. Verjetno ničnost pogodbe je treba v tem postopku zavarovanja prvenstveno presojati v povezavi z izbrisn...
209 VSL Sodba II Cp 803/2024 10.4.2026 PRAVO EVROPSKE UNIJE - ZEMLJIŠKA KNJIGA - STEČAJNO PRAVO - POGODBENO PRAVO - VARSTVO POTROŠNIKOV VSL00093141 ZVPot člen 22, 23, 24. ZPotK člen 6, 7. Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 3. ZZK-1 člen 243. ZFPPIPP člen 19. OZ člen 88. SPZ člen 128,... nepošten pogodbeni pogoj - nacionalno in evropsko pravo - sodna praksa Sodišča EU - načelo prepovedi retroaktivne uporabe zakona - novacija - konverzija - načelo akcesornosti - akcesornost zastavne pr... <p>Zaradi neobstoja s hipoteko zavarovane terjatve, je neveljavna vknjižba hipoteke, ločitvena pravica toženke kot ločitvene upnice na nepremičninah prvega tožnika, ki je stečajni dolžnik, pa ne obsto...
210 VSL Sklep IV Cp 569/2026 10.4.2026 DRUŽINSKO PRAVO - NEPRAVDNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSL00092914 DZ člen 183, 183/1, 189, 190. ZNP-1 člen 101. OZ člen 299, 299/2. obveznost preživljanja otrok - odmera preživnine - določitev višine preživnine - preživnina za mladoletnega otroka - sprememba preživnine, določene s sodno poravnavo - uskladitev višine preživnine z g... Ob ugotovitvi, da oba starša prikrivata svoje dohodke in s tem dejanske zmožnosti za preživljanje njune deklice, je pritožbeno sodišče ocenilo, da pri porazdelitvi preživninskega bremena med starša ni...
211 VSMB Sodba II Cpg 48/2026 10.4.2026 OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO - STANOVANJSKO PRAVO VSMB00094961 SZ-1 člen 71, 71/1,71/2. ZPP člen 458. 458/1, 458/5, 458/6, 480. OZ člen 131. pogodba o dobavi plina - odškodninska odgovornost upravnika večstanovanjske stavbe - gospodarski spor majhne vrednosti - razmerje med upravnikom in etažnimi lastniki - plačilo tretjim - poravnava zapa... <p>Tožena stranka v postopku ni dokazala, prvič, da je izpolnila svojo zakonsko dolžnost po prvem odstavku 71. člena SZ-1, torej, da je tožeči stranki kot tretji osebi iz naslova dobave zemeljskega pl...
212 VSL Sodba I Cpg 299/2025 8.4.2026 JAVNI RAZPISI - OBLIGACIJSKO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE VSL00093275 OZ člen 100, 461. Uredba (EU) št. 1303/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 17. decembra 2013 o skupnih določbah o Evropskem skladu za regionalni razvoj, Evropskem socialnem skladu, Kohezijskem s... pogodba o sofinanciranju - sofinanciranje iz sredstev evropske kohezijske politike - sofinanciranje - neupravičena poraba prejetih sredstev - odgovornost za stvarne napake - vračilo sredstev - odstop ... <p>Pogodba o sofinanciranju iz sredstev evropske kohezijske politike je podvržena obširnemu pravnemu okvirju, ki ureja dodeljevanje in uporabo sredstev evropske kohezijske politike. Bistven del pravne...
213 VSMB Sodba I Cp 53/2026 8.4.2026 ODŠKODNINSKO PRAVO VSMB00094924 OZ člen 131, 131/1, 147, 147/1. gradbena dela - dokazno breme o vzroku poškodbe - padec - primopredaja objekta - odškodninska odgovornost - varno delo <p>Pravno relevantna dejstva je sodišče prve stopnje pravilno materialnopravno okvalificiralo in presodilo, da zavarovanka toženke ni odgovorna za škodo, ki je tožnici nastala pri dostopu skozi okno n...
214 VDSS Sodba Pdp 29/2026 8.4.2026 DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VDSS00094592 OZ člen 45, 46, 46/1, 46/2, 49. URS člen 22, 23. ZDR-1 člen 81, 81/3. ZPP člen 360, 360/1. prenehanje pogodbe o zaposlitvi na podlagi sporazuma - razveljavitev sporazuma - napake volje - nerazsodnost - bistvena zmota - podpis sporazuma - grožnja - dolžna skrbnost - seznanitev s pravicami <p>Skladno s tretjim odstavkom 81. člena ZDR-1 mora ob prenehanju delovnega razmerja delodajalec delavca pisno obvestiti le o pravicah iz naslova zavarovanja za primer brezposelnosti (na kar je bila t...
215 VSL Sodba I Cpg 20/2026 8.4.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - POGODBENO PRAVO VSL00092639 OZ člen 421, 421/2, 423, 639, 639/3. podjemna pogodba - nepravilna izpolnitev - jamčevalni zahtevki glede opravljenih del - cesija - zavrnitev računa - obstoj terjatve V primeru, ko izvajalec pravočasno grajane napake ne odpravi, jo lahko naročnik po lastni izbiri odpravi na njegov račun, ali zniža kupnino, ali odstopi od pogodbe (tretji odstavek 639. člena OZ). Ker...
216 VSL Sodba I Cpg 506/2025 8.4.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO VSL00093020 ZPP člen 287, 287/4. OZ člen 634, 634/1, 635, 635/2. podjemna pogodba - odgovornost za stvarne napake - skrita napaka - grajanje napak - pravočasno obvestilo o napaki - rok za uveljavljanje jamčevalnega zahtevka - zavrnitev dokaznega predloga - nevezano... <p>Za odkritje napake, od katerega je začel teči enomesečni rok za grajanje napak, ni bilo potrebno, da bi bila toženka gotova, da rastline ne rastejo zaradi neustrezno izdelane zemlje, temveč je rok ...
217 VSL Sodba in sklep I Cpg 442/2025 8.4.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSL00093016 ZPP člen 214, 214/2, 488, 488/1, 488/2. OZ člen 9, 9/1, 299, 587, 587/1. pravdni postopek po razveljavitvi sklepa o izvršbi - gospodarski spor - najemna pogodba - izdaja odločbe brez razpisa naroka za glavno obravnavo - dopolnitev tožbe po izvršilnem postopku na podlagi ve... <p>Dejansko stanje med strankama ni bilo sporno, saj je toženka vložila le ugovor zoper sklep o izvršbi na podlagi verodostojne listine, v katerem je navedla, da sklep o izvršbi zavrača in da njene po...
218 VSL Sodba I Cp 2091/2024 2.4.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO VSL00092748 OZ člen 111, 111/2, 239, 239/1, 239/2, 240, 243, 243/1. ZPP člen 3, 3/3, 316, 339, 339/1. pripoznava tožbenega zahtevka - izpolnitev pogodbene obveznosti in posledice neizpolnitve - oprostitev dolžnika odgovornosti - razbremenitev odškodninske odgovornosti - notarski zapis - pogodba o preu... <p>Temeljno načelo pravdnega postopka je načelo dispozitivnosti, sodba, ki ne upošteva prostega razpolaganja strank, pa je nezakonita. Če sodišče pripoznave zahtevka ne dovoli, čeprav je ta dopustna, ...
219 VSL Sodba II Cpg 91/2026 2.4.2026 OBLIGACIJSKO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO VSL00093021 ZPP člen 339, 339/2, 339/2-15, 341, 458, 458/1. OZ člen 28, 28/1, 51, 51/1. gospodarski spor majhne vrednosti - pritožbeni razlogi v postopku v sporu majhne vrednosti - izpodbijanje ugotovljenega dejanskega stanja v sporu majhne vrednosti - protispisnost - napačna uporaba mat... <p>Dejanske ugotovitve sodišča prve stopnje so za pritožbeno sodišče zavezujoče, ker v sporih majhne vrednosti ni dopustno izpodbijati ugotovljenega dejanskega stanja.</p><p>Bistvena kršitev določb pr...
220 VSL Sklep Cst 82/2026 2.4.2026 STEČAJNO PRAVO VSL00092083 OZ člen 417, 417/1. ZPP člen 13. ZBan člen 5. ZPotK-1 člen 20. ZPotK-2 člen 23. začetek postopka osebnega stečaja - predhodno vprašanje - obstoj terjatve - insolventnost <p>Stečajno sodišče lahko odloči o zatrjevani ničnosti kreditne pogodbe in odstopa terjatve novemu upniku kot o predhodnem vprašanju. Iz sodbe SEU C-582/23, Wiszkier, izhaja, da stečajno sodišče ne sa...