Št. Opravilna št. Datum odločbe Področje Oznaka Pravna podlaga Institut Jedro
221 VSL Sklep III Cp 1960/2024 19.12.2024 CIVILNO PROCESNO PRAVO - DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - SODSTVO VSL00081445 ZPP člen 1, 17, 17/2, 32, 32/1, 46, 48, 165, 165/3. ZDSS člen 5, 5/2, 5/2-b, 7, 7/2. OZ člen 190, 198. stvarna pristojnost - spor o pristojnosti med specializiranim sodiščem in sodiščem splošne pristojnosti - delovno ali redno sodišče - sodišče splošne pristojnosti - pristojnost delovnega sodišča - spo... V obravnavnem primeru ne gre za odločanje o pravicah in obveznostih iz delovnega razmerja, temveč za povrnitev zneskov v posledici odpadle podlage. Vsebina oziroma narava zahtevka iz delovnega razmerj...
222 VSL Sodba II Cpg 166/2024 19.12.2024 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO VSL00081323 OZ člen 3, 198, 333, 333/1, 583, 583/3. SPZ člen 116. ZPP člen 226, 226/1, 226/3, 339, 339/2-8, 451, 452, 453, 458, 458/1. gospodarski spor majhne vrednosti - pritožbeni razlogi v sporih majhne vrednosti - prekluzija v postopku v sporih majhne vrednosti - nedovoljena pritožbena novota - lastninska pravica na nepremičnini ... Ko gre za razmerje med lastnikom in uporabnikom nepremičnine, za utemeljitev zahtevka na podlagi 198. člena OZ zadošča, da tožnik zatrjuje in dokaže, (a) da je sam lastnik sporne nepremičnine, (b) da ...
223 VDSS Sklep Pdp 454/2024 18.12.2024 DELOVNO PRAVO VDS00082323 OZ člen 319, 322. ZPP člen 165, 165/3, 339, 339/2, 339/2-14, 350, 350/2, 355, 355/1, 365, 365-2, 366. plačilo davkov in prispevkov - sodna pristojnost - zavrženje tožbe - odpoved pravici - pisna izjava delavca - odpust dolga Tožnik s pritožbo izpodbija tudi odločitev o zavrženju tožbe v delu, kjer je zahteval odvod davkov in prispevkov, pri čemer v pritožbi ne poda razlogov s tem v zvezi. Pritožbeno sodišče je zato sklep ...
224 VDSS Sodba in sklep Pdp 485/2024 18.12.2024 DELOVNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VDS00083619 Direktiva 2003/88/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 4. novembra 2003 o določenih vidikih organizacije delovnega časa člen 17, 17/2. ZPP člen 286, 286/1, 286/3. ZDR-1 člen 45, 144, 146, 146/1, 14... odškodninska odgovornost delodajalca - nepremoženjska škoda - premoženjska škoda - kršitev pravic delavca - razporejanje delovnega časa - nadurno delo - dnevni počitek - neizkoriščen tedenski počitek ... Pravica do počitka, ki ni plačana, nima svoje lastne ekonomske protivrednosti v plačilu nadomestila za delo, zato okoliščina nezagotovljenega neplačanega počitka sama po sebi še ne utemeljuje priznanj...
225 VDSS Sodba Pdp 545/2024 18.12.2024 DELOVNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VDS00082318 OZ člen 131, 131/1, 171, 171/1, 179. ZVZD-1 člen 12, 19. ZDR-1 člen 34, 35, 36. odškodninska odgovornost delodajalca - krivdna odgovornost - soprispevek delavca - zaščitna oprema - negmotna škoda - gmotna škoda - varnost in zdravje pri delu Kot je ugotovilo sodišče prve stopnje, je tožnik pri čiščenju sifona uporabljal rokavice iz lateksa, ki niso predpisane zaščitne rokavice za njegovo delo in ki poškodbe niso preprečile. Pritožba zmotn...
226 VSL Sklep II Cp 1510/2024 18.12.2024 OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - VARSTVO POTROŠNIKOV - ZAVAROVANJE TERJATEV VSL00081639 Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 6, 6/1, 7, 7/1. ZIZ člen 272, 272/2, 272/3. OZ člen 87. tožba za ugotovitev ničnosti pogodbe - potrošniška kreditna pogodba - kreditna pogodba - hipotekarni bančni kredit - kredit v CHF - regulacijska (ureditvena) začasna odredba - pogoji za izdajo začasne... V tej pravdi se s stopnjo verjetnosti nakazuje, da v primeru, če bi bili zahtevki tožnikov utemeljeni, polnega učinka končne meritorne odločitve v tej pravdi in polnega učinka Direktive ne bo mogoče z...
227 VDSS Sodba Pdp 548/2024 18.12.2024 DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VDS00082319 OZ člen 190, 190/1. ZST-1 člen 3, 3/2. neupravičena obogatitev iz naslova preveč izplačanih plač - neopravičljiva zmota - soglasje volj pogodbenih strank - celotno bruto plačilo - urna postavka - študentsko delo Toženka je podpisala Partnerski sporazum, kjer je bilo izrecno določeno, da je seznanjena s celotnim besedilom javnega razpisa, razpisno dokumentacijo in Navodil, zato se neupravičeno sklicuje, da je ...
228 VSC Sodba Cp 331/2024 18.12.2024 ODŠKODNINSKO PRAVO VSC00081819 OZ člen 171, 179. nepremoženjska škoda - soprispevek - višina odškodnine Sodišče prve stopnje je pravilno presodilo, da bi moral tožnik kot povprečno skrben kupec oz. obiskovalec trgovine, v kateri je bil redna stranka, ob ustrezno pazljivi hoji skozi oddelek keramičnih pl...
229 VSM Sklep I Cp 582/2024 18.12.2024 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - STVARNO PRAVO VSM00082527 URS člen 22, 23, 25. OZ člen 6, 6/1, 197, 393, 393/1, 393/2, 404, 404/1. SPZ člen 68. SZ-1 člen 24, 24/4. ZPP člen 8, 11, 214, 285, 286.a, 314, 337, 337/1, 339, 339/1, 356. ZSZ člen 62, 62/1. Uredba o... solastnina - bremena skupne stvari - stroški uporabe - najemnik - delna sodba - prekluzija dejstev - nedovoljene pritožbene novote Pritožbeno sodišče tudi soglaša stališčem sodišča prve stopnje, da je potrebno razlikovati med stroški, ki se nanašajo na celo stvar in jih v skladu z 68. členom SPZ krijejo solastniki v sorazmerju z ...
230 VDSS Sodba Pdp 461/2024 18.12.2024 DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VDS00082325 ZST-1 člen 3, 3/2. OZ člen 190, 190/1. neupravičena pridobitev - neopravičljiva zmota - soglasje volj pogodbenih strank - celotno bruto plačilo - bruto znesek - urna postavka - študentsko delo Tožnica je s toženko sklenila Partnerski sporazum o sodelovanju pri izvajanju projekta C. v Mestni občini D. z dne 27. 2. 2020 (Partnerki sporazum - A5), na podlagi katerega je toženka za tožnico opra...
231 VSL Sodba II Cp 1850/2024 17.12.2024 POGODBENO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - VARSTVO POTROŠNIKOV VSL00081838 ZVPot člen 23, 23/2, 24, 24/1. OZ člen 5, 6, 88, 88/1. ZPotK člen 6, 6/1, 7, 7/2. Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 6, 6/1, 7, 7/1. delna sodba - kreditna pogodba v CHF - nična pogodba - hipoteka na nepremičnini - valutno tveganje - pojasnilna dolžnost banke - načelo dobrega strokovnjaka - dobra vera - nepošten pogodbeni pogoj - n... Sistem varstva, ki je uveljavljen z Direktivo, temelji na ugotovitvi, da je potrošnik v razmerju do prodajalca ali ponudnika v podrejenem položaju glede ravni obveščenosti. Vprašanje izpolnjenosti poj...
232 VSL Sodba V Cpg 284/2024 17.12.2024 PRAVO INTELEKTUALNE LASTNINE VSL00081967 ZPP člen 104, 104/2, 285. OZ člen 40, 73, 73/1, 116. ZASP člen 168. licenčna pogodba - nagib za sklenitev pogodbe - epidemija - COVID-19 - licenčna analogija - radiodifuzna retransmisija TV programov Drugi odstavek 104. člena ZPP se nanaša samo na vloge. Če pa gre za dokazne listine, ki jim ni priložen overjen prevod, mora sodišče na podlagi 285. člena ZPP zahtevati od stranke, da v določenem roku...
233 VSL Sklep I Cp 1612/2024 17.12.2024 OBLIGACIJSKO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - VARSTVO POTROŠNIKOV - ZAVAROVANJE TERJATEV VSL00082198 ZIZ člen 272, 272/1, 272/2. ZPotK člen 6, 7, 21. OZ člen 5. zavarovanje nedenarne terjatve - ureditvena (regulacijska) začasna odredba - obstoj verjetnosti terjatve - težko nadomestljiva škoda - pogoj reverzibilnosti - varstvo potrošnikov - nepošten pogodbeni ... Sodišče prve stopnje utemeljeno ni pritrdilo toženki, da je pojasnilno dolžnost opravila, ker jo je izpolnila tako, kot ji je nalagal takrat veljavni ZPotK. Pravilno je ocenilo, da splošno opozarjanje...
234 VSL Sodba I Cpg 97/2024 17.12.2024 OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO - STANOVANJSKO PRAVO VSL00082172 OZ člen 190, 190/1. SPZ člen 118. SZ-1 člen 71, 71/1. ZPP člen 227, 328, 362, 339, 339/2, 339/2-8, 339/2-11, 339/2-14. podjemna pogodba - plačilo pogodbene cene - pasivna legitimacija upravnika - rezervni sklad - podatki o etažnih lastnikih - izročitev seznama etažnih lastnikov - delilnik stroškov - upravnik kot zasto... Pritožbena teza, da je tožena stranka pri spornem poslu nastopala v svojem imenu (posredno zastopanje), ker naj bi bila v komunikaciji s tožečo stranko, sama grajala napake pri izvedbi del in sama nak...
235 VSL Sodba I Cpg 523/2023 17.12.2024 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSL00081865 OZ člen 20. ZPP člen 208, 208/1, 208/4, 339, 339/2, 339/2-14. nadaljevanje postopka - obrazloženost sodbe - obrazloženost zavrnitve dokaznega predloga - odobritev bančnega kredita - pogajanja pred sklenitvijo pogodbe - nepoštena pogajanja - odškodnina zaradi nep... Ker so vsi roki za tožečo stranko potekli pred statusno spremembo tožene stranke, tožena stranka pa je vložila odgovor na pritožbo in predlagala nadaljevanje postopka, ni ovir za odločanje višjega sod...
236 VSL Sodba I Cpg 474/2024 17.12.2024 OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO VSL00081930 OZ člen 69, 70, 70/1, 71. sklenitev pogodbe po zastopniku - pooblastitev - ustno pooblastilo - podjemna pogodba (pogodba o delu) - nadzornik gradbenih del - izpodbijanje dokazne ocene Dejstvo, da nadzornik ni imel splošnega pooblastila za sklepanje poslov ali oddajanje naročil v imenu investitorja, ne pomeni, da ga investitor ni mogel ustno pooblastiti, da odda enkratno naročilo za...
237 VSL Sodba I Cpg 463/2024 17.12.2024 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO VSL00081501 ZPP člen 214, 214/2. OZ člen 59. zavrnitev računa - grajanje napak - priznanje obveznosti - neprerekana dejstva - ugotavljanje dejanskega stanja - račun kot dokazna listina - odložni pogoj Tožena stranka v ničemer ni prerekala trditev tožeče stranke, da storitev ni nikoli grajala ali prejete račune zavrnila (še najmanj zaradi domnevno neopravljenih storitev ali nepravilnih količin). Ta ...
238 VSM Sodba I Cp 450/2024 17.12.2024 CIVILNO PROCESNO PRAVO - KAZENSKO MATERIALNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - USTAVNO PRAVO - ČLOVEKOVE PRAVICE VSM00085310 Konvencija o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin (EKČP) člen 6, 6/2. URS člen 15, 15/1, 22, 27. OZ člen 132, 178, 179. KZ-1 člen 197, 197/1. ZPP člen 7, 212. vezanost pravdnega sodišča na kazensko oprostilno sodbo - domneva nedolžnosti - povezanost trditvenega in dokaznega bremena - duševne bolečine zaradi okrnitve dobrega imena in časti Pritožbeno sodišče ugotavlja, da sta predhodni kazenski postopek, ki je bil zaključen s pravnomočno oprostilno sodbo, in obravnavni odškodninski spor neizogibno povezana. Ker je bil tožnik s pravnomoč...
239 VSL Sodba I Cpg 392/2024 17.12.2024 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - ZAVAROVALNO PRAVO VSL00082254 ZPP člen 339, 339/1, 339/2, 339/2-8, 339/2-14. OZ člen 417, 427, 432, 434, 434/3, 921. absolutna bistvena kršitev določb pravdnega postopka - nezmožnost preizkusa sodbe - izostanek razlogov o odločilnih dejstvih - pravica do izjave - kasko avtomobilsko zavarovanje - zavarovalna pogodba ... Sodba ima razloge o odločilnih dejstvih vselej, kadar svojim naslovnikom sporoča stališče sodišča o obstoju ali neobstoju dejstev, ki glede na pravno pravilo, ki ga je treba po oceni sodišča uporabiti...
240 VSL Sodba I Cp 490/2024 17.12.2024 DEDNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSL00086102 OZ člen 255, 256, 256/4, 257, 260. ZD člen 25, 26, 28, 30, 46. izpodbijanje dolžnikovih pravnih dejanj - paulijanska tožba (actio pauliana) - učinek izpodbijanja dolžnikovega pravnega dejanja - učinek inter partes - pogoji za izpodbijanje dolžnikovih pravnih deja... Pri svoji odločitvi sodišče prve stopnje ni upoštevalo, da morata biti izpodbijano pravno dejanje in neplačevitost dolžnika v odnosu vzroka in posledice, kar pomeni, da mora ravno izpodbijano pravno d...