221.

VSL sklep I Cp 1330/2004

6.4.2005

civilno procesno pravo

VSL50522

ZPP člen 338/2, 366, 338/2, 366.

pritožba zoper sklep

Zamudni sklep o motenju posesti se ne sme izpodbijati zaradi zmotne

ali nepopolne ugotovitve dejanskega stanja.

 

223.

VSL sodba II Cp 455/2004

6.4.2005

civilno procesno pravo

VSL50000

ZPP člen 7, 7/1, 286, 286/1, 286/2, 7, 7/1, 286, 286/1, 286/2.

prekluzija - trditveno in dokazno breme

Stranke morajo navesti vsa dejstva, na katera opirajo svoje zahtevke

in predlagati dokaze, s katerimi se ta dejstva dokazujejo. To morajo

storiti najkasneje na prvem naroku za glavno obravnavo, na poznejših

narokih za glavno obravnavo pa le, če novih dejstev in novih dokazov

brez svoje krivde niso mogle navesti na prvem naroku.

 

225.

VSL sklep II Cp 2230/2004

6.4.2005

IZVRŠEVANJE KAZENSKIH SANKCIJ - POPRAVA KRIVIC

VSL50185

ZIKS člen 145, 145. ZIOOZP člen 3/5, 3/5.

vrnitev zaplenjenega premoženja

Odškodnina za zaplenjeno premoženje, ki ga ni mogoče vrniti v naravi,

se plača v obveznicah Republike Slovenije, izdanih na podlagi Zakona

o izdaji obveznic za plačilo odškodnine za zaplenjeno premoženje,

zaradi razveljavitve kazni zaplembe premoženja (Ur. l. RS, št. 49/99,

ZIOOZP) in Uredbe o izdaji obveznic za plačilo odškodnine za

zaplenjeno premoženje (Ur. l. RS št. 84/99, Uredba) z obrestmi od

dneva pravnomočnosti odločbe o razveljavitvi kazni zaplembe

premoženja (10.4.1991) do izdaje obveznic v višini vlog na vpogled

pri treh največjih bankah po deležu varčevalcev v Republiki

Sloveniji, od dneva izdaje obveznic do izročitve pa z obrestmi, kot

jih določa Uredba na podlagi ZIOOZP.

 

227.

VSL sklep II Cp 1626/2005

6.4.2005

CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO - ZAVAROVALNO PRAVO

VSL49987

ZPP člen 339, 339/1, 339/2, 339, 339/1, 339/2.

zavarovalna pogodba - izguba zavarovalnih pravic - domneva alkoholiziranosti - bistvena kršitev določb pravdnega postopka

Odklonitev preizkusa alkoholiziranosti je na podlagi določbe 3. člena

Pogojev za zavarovanje avtomobilske odgovornosti AO - 95, podlaga za

izgubo zavarovalnih pravic. Od odgovora na vprašanje ali je tožnik

zavestno odklonil preizkus alkoholiziranosti (odklonitev je razvidna

iz zapisnika o preizkusu alkoholiziranosti po izdihanem zraku) ali ne

(tožnik trdi, da je bil zaradi hudih poškodb dobljenih v nesreči

nesposoben za razsojanje), je odvisna izguba ali neizguba

zavarovalnih pravic.

 

229.

VSL sklep III Cp 1505/2004

6.4.2005

CIVILNO PROCESNO PRAVO - IZVRŠILNO PRAVO

VSL48535

 

vročanje - pooblaščenec za sprejem pisanj - vročanje - rok za pravno sredstvo

Pooblaščenec za sprejemanje pisanj (146. člen ZPP) ni strankin

zakoniti zastopnik v smislu 78. člena in naslednjih ZPP in tudi ne

njegov pooblaščenec v smislu 86. člena in naslednjih členov ZPP.

Vročitev sodne pošiljke, za katero se zahteva osebna vročitev,

pooblaščencu za sprejemanje pisanj, zato ne more imeti procesnih

učinkov v smislu 7. odst. 142. člena ZPP.

 

231.

VSL sodba I Cp 2076/2004

6.4.2005

obligacijsko pravo

VSL50332

ZOR člen 400, 400/1, 400, 400/1.

posojilo - obresti - obrestne obresti

Tudi v primeru, če vtoževani znesek zajema prejšnja posojila z

obrestmi, je bistveno to, da je bila dne 1.2.1999 sklenjena nova

posojilna pogodba (neobstoja le-te toženec ni uspel dokazati), za

katero sta se pravdni stranki svobodno odločili. Četudi sta namesto

vračila dolga z obrestmi izbrali sklenitev nove posojilne pogodbe,

gre torej za svobodno odločitev za novo posojilo. Čim pa je tako v

materialnopravnem pogledu, ni mogoče govoriti o prepovedanem

anatocizmu iz 400. člena ZOR. Ta razglaša za nično določilo v eni in

isti pogodbi, po katerem od neplačanih obresti, ki zapadejo v

plačilo, začnejo teči obresti. V konkretnem primeru pa je šlo

kvečjemu za novo dogovarjanje in za toženčevo svobodno voljo, da si

spet sposodi denar od tožnice.

 

233.

VSL sklep II Cp 616/2004

6.4.2005

DEDNO PRAVO

VSL50192

ZD člen 125, 125/1, 125, 125/1. ZDen člen 78, 78/1, 78, 78/1.

dedovanje denacionaliziranega premoženja

Dedovanje denacionalizacijskega premoženja se uvede z dnem

pravnomočnosti odločbe o dedovanju. Če je dedič po pravnomočnosti

sklepa o dedovanju umrl pred odločitvijo sodišča o dedovanju

denacionaliziranega premoženja, so dediči take zapuščine namesto

pokojnega dediča njegovi dediči.

 

235.

VSL sodba II Cp 1713/2004

6.4.2005

obligacijsko pravo

VSL49970

ZUKZ člen 19, 20, 20-8, 20-20, 19, 20, 20-8, 20-20, 19, 20, 20-8, 20-20. ZMZPP člen 118, 118.

zastaranje - obresti - ponudba - oderuštvo

1. ZMZPP vsebuje formalna (kolizijska in procesna) pravila, s

katerimi se med drugim določi pravo, ki ga je treba uporabiti za

razmerja z mednarodnim elementom, ter pristojno sodišče in pravila

postopka v posameznih primerih. Pravkar povedano utemeljuje sklep, da

je za presojo časovne veljavnosti splošnega pravnega akta, ki vsebuje

kolizijska pravila, odločilen trenutek, ko pride do sodnega spora,

natančneje vložitve tožbe.

2. Tožeča stranka sicer ni dokazala, da bi se pravdni stranki v

skladu z 19. členom ZUKZ dogovorili za uporabo avstrijskega prava,

saj ni predložila Splošnih poslovnih pogojev avstrijskih kreditnih

podjetij, na katere se slicuje v IX. točki pripravljalne vloge z dne

6.1.2004, vendar pa na avstrijsko materialno pravo odkazuje tako

določilo 8. točke (ki velja za posojilno pogodbo, ki je kreditni

bistveno podobna), kot 20. točka 20. člena ZUKZ.

3. Pri kontokorentnem načinu obračuna se obresti izračunavajo od

vsakokrat zapadle neodplačane glavnice v skladu z načrtom

odplačevanja kredita. Tako izračunane obresti se imenujejo efektivne

obresti. Dolžnost izračuna efektivnih obresti predpisuje Avstrijski

Zakon o bančništvu z dne 30.7.1993 (Zvezni uradni list, št. 532).

Efektivna letna obrestna mera je tisti celoletni dekurzivni odstotek,

ki vzpostavlja računsko enakost med izplačanim kreditnim zneskom in

celotno potrošnikovo obremenitvijo.

 

237.

VSL sklep II Cp 1847/2004

6.4.2005

DRUŽINSKO PRAVO

VSL50170

ZZZDR člen 51, 51/2, 59, 51, 51/2, 59. ZOR člen 66, 66.

navidezna pogodba - skupno premoženje

Glede na skladno izpoved prodajalca nepremičnine in njegove matere,

ki jo je v sodbi povzelo sodišče prve stopnje, da je bila pogodba

sklenjena z toženko, prodajalec o navideznosti kupca ničesar ni

vedel. Če ni soglasne volje pogodbenikov o tem, da so njune izjave

volje navidezne, prodajna pogodba med toženko in prodajalcem ni mogla

biti navidezna, zato omenjene pogodbe iz tega razloga niso

neveljavne.

Za delo se ne šteje le njegov ekonomski segment, to je tisti, ki

prinaša neposredno finančno korist (iz naslova zaposlitve oziroma

opravljanja poklica), ampak gre tudi za druge dejavnosti, ki so

primeroma naštete v 2. odstavku 59. člena ZZZDR, kot npr. vodenje

gospodinjstva, delo v zvezi z vzdrževanjem premoženja ali povečanjem

njegove vrednosti ter pomoč drugemu partnerju. Že glede na samo

naravo zakonske zveze, pri kateri igrajo čustveni momenti pomembno

vlogo, je jasno, da povsem ekonomističen "cost - benefit" pristop ni

primeren (dr.V. Žnidaršič, Premoženjska razmerja med zakoncema, str.

357). Prav tak pristop pa je mogoče očitati sodišču prve stopnje.

 

239.

VSL sodba II Cp 90/2005

6.4.2005

CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO

VSL50186

ZOR člen 200, 200. ZPP člen 216, 216.

škoda - odškodnina za strah - prosti preudarek

Sodišče prve stopnje je pri odločanju o zahtevku za povrnitev gmotne

škode - stroškov, ki so tožnici nastali v zvezi z vožnjami k

zdravniku, pravilno uporabilo določbo 216. člena ZPP, po kateri tudi

pri odškodninskih zahtevkih odloči sodišče po prostem preudarku, ko

se višina zahtevka ne da ugotoviti ali pa bi se mogla ugotoviti le z

nesorazmernimi težavami, saj je kljub predloženi dokumentaciji tudi

po presoji pritožbenega sodišča nemogoče natančno ugotoviti, koliko

kilometrov je bilo prevoženih zaradi navedene potrebe po zdravljenju

in opravljanju fizioterapije.

Presoja višine odškodnine iz naslova telesnih bolečin in nevšečnosti

med zdravljenjem ter duševnih bolečin zaradi zmanjšanja življenjske

aktivnosti in prestanega strahu pri nihajni poškodbi vratne

hrbtenice.