Št. Opravilna št. Datum odločbe Področje Oznaka Pravna podlaga Institut Jedro
221 VSL Sodba II Cp 2292/2025 2.4.2026 OBLIGACIJSKO PRAVO - ZAVAROVALNO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO VSL00092675 ZPP člen 339, 339/2, 339/2-8, 339/2-14, 339/2-15. OZ člen 83. odškodninska odgovornost - plačilo zavarovalnine - razlaga pogodbenih določil - splošni pogoji - izključitev zavarovalnega kritja <p>Tožena stranka v pritožbi implicitno navaja, da so splošni pogoji nejasni, saj se v dokaz njihove prave vsebine sklicuje na razlago s sklepanjem po nasprotnem razlogovanju. Upoštevajoč navedeno ni ...
222 VSC Sodba Cpg 94/2025 1.4.2026 OBLIGACIJSKO PRAVO - STVARNO PRAVO VSC00092475 SPZ člen 222, 223. OZ člen 82. ZPP člen 8, 14, 339, 339/2. stvarna služnost - materialnopravni pobot - prodajna pogodba Povsem neutemeljene in zmotne so pritožbene navedbe, da je prvostopno sodišče opustilo oziroma zmotno uporabilo določbo 82. člena OZ. Prvostopno sodišče si je pri ugotavljanju veljavnosti Sporazuma po...
223 VSC Sodba I Cpg 7/2026 1.4.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSC00092220 OZ člen 364. nesklepčnost - dokazna ocena - pobotni ugovor - pripoznava dolga Podlago za ugoditev (sklepčnemu) pobotnemu ugovoru je tako mogoče najti že v 364. členu OZ o pripoznavi dolga. Tožničinim očitkom o nekonkretiziranosti pobotnega ugovora zato ni mogoče slediti. Nenaza...
224 VDSS Sodba Pdp 13/2026 1.4.2026 DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI - JAVNI ZAVODI - DAVKI VDSS00094570 OZ člen 190, 190/1, 190/3, 193, 311, 314. ZPP člen 353, 358, 358/1, 358/1-5. vračilo preveč izplačane plače - delovno razmerje - civilnopravno razmerje - samostojni podjetnik - kondikcija - zakonske zamudne obresti - procesni pobotni ugovor - dodatki k plači - davki in prispev... <p>Neto prejemek iz delovnega razmerja se poračuna s celotnim zneskom, ki ga je toženec prejel od tožnice na podlagi pogodb civilnega prava, četudi je toženec kot s.&nbsp;p. od tega zneska odvedel dav...
225 VDSS Sodba Psp 53/2026 1.4.2026 OBLIGACIJSKO PRAVO - ZDRAVSTVENO ZAVAROVANJE VDSS00094946 ZZVZZ člen 15, 15/1,15/1-4, 15/1-5, 15/1-6, 15/1-7, 15/1-8, 15/1-11, 15/1-12, 15/1-13, 15/1-14, 15/1-20, 78a, 78a/1. OZ člen 336, 336/1, 360. ZIUZDS člen 36. neporavnane obveznosti - plačilo prispevkov za socialno zavarovanje - naknadno plačilo prispevkov - 3-letni zastaralni rok - tek zastaralnega roka - status kmeta - zastaranje terjatve - začasna nezmož... <p>Ključno je, da je bila tožniku pravica do izplačila odložena in ko je bil izpolnjen z zakonom določen pogoj, tj., da je tožnik poravnal prispevke za obvezno zdravstveno zavarovanje, je odpadel razl...
226 VDSS Sodba Psp 17/2026 1.4.2026 ZDRAVSTVENO ZAVAROVANJE VDSS00094928 URS člen 22, 50, 51, 125. ZZVZZ člen 12, 12/3, 23, 23/1, 23/1-2, 23/1-3, 23/1-4, 23/1-5, 23/1-6, 26, 44c, 44c/1, 44c/1-1, 44c/6, 44e, 63, 65. Pravila obveznega zdravstvenega zavarovanja člen 105. Dire... uveljavljanje pravic iz zdravstvenega zavarovanja - povrnitev stroškov zdravljenja v tujini - tek zamudnih obresti - zakonske zamudne obresti - zamuda - nadstandardna storitev - izvedenec medicinske s... <p>Doplačilo za nadstandardni material ne more poseči v osnovno pravico zavarovanca do kritja stroškov samega posega v okviru javnih sredstev. Toženec pri tem ni dolžan povrniti dejanskih stroškov mat...
227 VDSS Sodba Psp 20/2026 1.4.2026 ZDRAVSTVENO ZAVAROVANJE VDSS00094949 URS člen 22, 50, 51, 125. ZZVZZ člen 12, 12/3, 23, 23/1, 23/1-2, 23/1-3, 23/1-4, 23/1-5, 23/1-6, 26, 44c, 44c/1, 44c/1-1, 44c/6, 44e, 63, 65. Pravila obveznega zdravstvenega zavarovanja člen 105. Dire... napotnica - oblikovanje cene - povprečna cena zdravstvenih storitev - nastanek zamude - povrnitev stroškov zdravljenja v tujini - odločitev o stroških - nadstandardna storitev - pravice iz zdravstvene... <p>Nadstandardna leča (monofokalna leča s podaljšanim žariščem), ki jo je prejela tožnica na Hrvaškem, ne odpravi zgolj bolezenskega stanja (sive mrene), temveč hkrati korigira tudi astigmatizem.<sup>...
228 VSL Sodba I Cpg 254/2025 31.3.2026 OBLIGACIJSKO PRAVO VSL00092272 OZ člen 360, 364, 364/1. pripoznava dolga - zastaranje terjatve - zadržanje zastaranja - začasni ukrepi v času epidemije SARS-CoV-2 (COVID-19) <p>V tej zadevi sodišče ni ocenilo, da je toženka pripoznala dolg konkludentno, pač pa se tudi višje sodišče strinja, da je toženkina pripoznava navedenega zneska iz dopisa izrecna, jasna in nedvoumna...
229 VSL Sodba I Cpg 241/2025 31.3.2026 OBLIGACIJSKO PRAVO - STVARNO PRAVO VSL00092456 OZ člen 5, 8, 82, 82/2, 190. SPZ člen 16. najemna pogodba - najem poslovnega prostora - razlaga pogodb - temeljna načela obligacijskega prava - načelo vestnosti in poštenja - načelo enake vrednosti dajatev - neupravičena obogatitev - prenos l... <p>Res se je sodišče prve stopnje sklicevalo tudi na načelo vestnosti in poštenja (5. člen OZ) in načelo enake vrednosti dajatev (8. člen OZ). Gre le za pomožni pravili, ki ju je bilo sodišče prve sto...
230 VSM Sodba in sklep I Cp 766/2025 31.3.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSM00093024 SPZ člen 142, 150, 154, 154/1. ZVPot člen 22, 22/4, 23, 24, 24/1, 24/1-1, 24/1-4. ZPotK-2 člen 7, 12, 39. OZ člen 87, 111, 193, 198, 270, 270/2, 371. ZIZ člen 272, 272/2, 272/2-3. ZPP člen 5, 212. URS... kredit v CHF - denarno nadomestilo - zakonske zamudne obresti - nepoštenost pogodbenega določila - ničnost kreditne pogodbe - izbris hipoteke - nujno sosporništvo - pojasnilna dolžnost - prepoved povr... <p>Sodišče prve stopnje je pri svoji odločitvi pravilno sledilo ugotovitvam iz sodbe C-520/21 z dne 15. 6. 2023, v kateri je SEU določilo izhodišča razlage glede vrste vrnitvenih zahtevkov oziroma upr...
231 VSM Sodba in sklep I Cp 9/2026 31.3.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO VSM00092898 Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 6, 7. URS člen 23. OZ člen 5, 87, 87/1, 87/2, 193, 198, 326, 346, 371, 372, 372/1. ZIZ člen 3, 53, 71... ničnost notarskega zapisa kreditne pogodbe - švicarski franki (CHF) - valutno tveganje - znatno neravnotežje v pogodbenih pravicah in obveznostih strank - poseg v pravni položaj - tek zastaralnega rok... Na pritožbeni očitek, da sodišče prve stopnje ne bi smelo upoštevati stališč ustavnega sodišča (v nadaljevanju USRS) glede razlage zakonskega prava in prava EU, ker je taka razlaga zunaj njegove prist...
232 VSL Sodba II Cp 1475/2025 31.3.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO - SODSTVO - USTAVNO PRAVO VSL00092733 URS člen 26. KZ-1 člen 284, 288. OZ člen 131. ZPP člen 3, 70, 70-1, 70-2, 70-3, 70-4, 70-5, 70-6, 282, 282/2, 302, 339, 339/2, 362. neobstoj protipravnega ravnanja - protipravnost ravnanja sodnika - elementi odškodninske odgovornosti <p>Ker ni bil podan že element protipravnosti ravnanja v pomenu 26. člena URS oziroma 131. člena OZ, že takšna ugotovitev zadošča za zavrnitev tožbenega zahtevka, saj morajo biti vsi elementi odškodni...
233 VSM Sodba I Cp 661/2025 31.3.2026 OBLIGACIJSKO PRAVO - ODVETNIŠTVO VSM00093321 OZ člen 101, 766, 768. ZOdv člen 4, 4/2, 11, 11/2. delna neizpolnitev pogodbe - preklic pooblastila odvetniku - konflikt interesov - zloraba pravice - pogodba o opravljanju odvetniških storitev - plačilo nagrade in stroškov odvetniku - odvetnik kot st... <p>Osrednje in najpomembnejše vodilo ter merilo celotnega dela odvetnikov je varovanje pravnih interesov, koristi in pravic njihovih strank (naročnikov). z merilom visoke stopnje skrbnosti strokovnjak...
234 VSL Sklep V Cp 340/2026 30.3.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - SODNE TAKSE VSL00092020 ZST-1 člen 5, 15, 15/1, 15/2, 15/4, 34a. ZST-1 tarifna številka 1111, 1112. ZPP člen 152, 154, 159, 159/1, 168, 168/2, 359. OZ člen 82, 82/2, 84. povrnitev stroškov pravdnega postopka - sodna poravnava - stroški postopka pri sodni poravnavi - nastanek taksne obveznosti - ugovor zoper plačilni nalog - oprostitev plačila sodne takse - prepoved re... <p style="text-align: justify">Bistveno je, da konkretna sodna poravnava vsebuje jasno izraženo pogodbeno voljo obeh strank o kritju pravdnih stroškov. Slednje torej ne dopušča ugotavljanja njene vseb...
235 VSLJ Sodba II Cpg 63/2026 30.3.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO VSLJ00094735 OZ člen 459, 478. ZPP člen 7, 212, 451, 452, 453. spor majhne vrednosti - prodajna pogodba - stvarna napaka - znižanje kupnine - trditvena podlaga - trditveno in dokazno breme - pritožbene novote <p>Toženka je v ugovoru zoper sklep o izvršbi navedla, da so slive ob dostavi v njeno skladišča na kamionu pregledali in na tovorni list CMR podali pripombo o kvaliteti, saj delna količina dobavljenih...
236 VSL Sodba II Cpg 73/2026 25.3.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO VSL00091974 OZ člen 364. ZPP člen 339, 339/2, 339/2-14. spor majhne vrednosti - obrazloženost sodne odločbe - sklepčnost - pripoznava obveznosti - preizkus sodbe <p>Plačilo zneska po računu vsekakor pomeni zelo nedvoumno pripoznavo dolga, če hkrati s plačilom ni pojasnjen kak drug namen.</p>
237 VDSS Sodba Pdp 14/2026 25.3.2026 DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - SODNE TAKSE VDS00093357 OZ člen 5, 86, 86/1, 117, 117/1. URS člen 22. Kolektivna pogodba za dejavnost elektroindustrije Slovenije člen 34, 34/1. ZDR-1 člen 170, 170/3. ZPP člen 154, 165, 358, 358/1, 358/1-5, 360, 360/1. ZST-... zakonita odpoved - sodna taksa - izredna odpoved pogodbe o zaposlitvi delavca - nemožnost izpolnitve za katero stranka odgovarja - izobraževanje delavca - vračilo stroškov izobraževanja - ugotovitev n... <p>Materialnopravno zmotno je stališče sodišča prve stopnje, da je sporno pogodbeno določilo nično že zato, ker naj bi bilo v nasprotju s kolektivno pogodbo. Kolektivna pogodba dejavnosti elektroindus...
238 VSMB Sklep IV Cpg 42/2026 25.3.2026 OBLIGACIJSKO PRAVO - IZVRŠILNO PRAVO VSMB00096097 OZ člen 103. ZIZ člen 272, 272/1, 272/2, 272/2-2, 272/2-3. regulacijska začasna odredba - pritožba zoper sklep o ugovoru zoper sklep o zavarovanju - predpostavke za začasno odredbo - verjetnost obstoja terjatve <p>Sodišče prve stopnje, ki je najprej predlaganemu zavarovanju ugodilo, je po oceni pritožbenega sodišča v fazi odločanja o ugovoru zoper izdano začasno odredbo pravilno presodilo, da ni izpolnjena ž...
239 VDSS Sodba Pdp 95/2026 25.3.2026 DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VDSS00094841 ZDR-1 člen 179. OZ člen 131, 135, 149, 150, 153, 153/2, 153/3. ZPP člen 8, 337, 337/1, 358, 358/1, 358/1-5. ZVZD-1 člen 12, 38. krivdna odgovornost delodajalca - usposabljanje delavca - varno opravljanje dela - izplačilo odškodnine - nesreča pri delu - odškodnina zaradi nesreče pri delu - odškodninska odgovornost delodajalca -... <p>Toženka je krivdno odgovorna za tožniku nastalo škodo zato, ker je neustrezno organizirala delovni proces (odreditev dela tožniku v neposrednem območju delujočega bagra), ker ni vršila ustreznega n...
240 VDSS Sodba Pdp 140/2026 25.3.2026 DELOVNO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE VDSS00093632 OZ člen 190, 190/1, 190/3, 270, 270/1. ZUTD člen 163, 163/2, 167. URS člen 2, 22, 25, 74. ZPP člen 155, 155/1, 206, 206/4. ZDR-1 člen 9, 13, 62, 62/6, 118, 118/1. ZDSS-1 člen 41, 41/5. posredovanje delavcev drugemu uporabniku - plačilo prejemkov iz delovnega razmerja - elementi delovnega razmerja - ugotovitev obstoja delovnega razmerja - sodna razveza pogodbe o zaposlitvi - odločite... <p>Ne glede na formalno sklenjeno pogodbo o zaposlitvi z družbo A. d.&nbsp;o.&nbsp;o. je bila dejanski delodajalec tožnika ves čas toženka, vendar mu za čas, ko že ima priznano delovno razmerje v druž...