TFL Vsebine / Odločbe Vrhovnega sodišča

Reviziji se ugodi in se sodba sodišča druge stopnje spremeni tako, da se po spremembi glasi:

I. Pritožbi tožene stranke se ugodi in se sodba sodišča prve stopnje v II., III., IV. in V. točki izreka spremeni tako, da se glasi: „Tožbeni zahtevek za plačilo 25.000,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 31. 3. 2010 dalje se zavrne.“

II. Pritožba tožeče stranke se zavrne in se v nespremenjenem delu (v I. točki izreka) potrdi sodba sodišča prve stopnje.

Tožeča stranka mora v roku 15 dni toženi stranki povrniti stroške postopka v višini 4.664,50 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od prvega naslednjega dne po izteku roka za izpolnitev obveznosti, določenega v tej točki izreka, do plačila.

Tožnica ima pravico do zahtevanega plačila pogodbene kazni, dogovorjenega za primer neizpolnitve obveznosti iz predpogodbe, le, (1) če je bila veljavno dogovorjena njena pravica zahtevati sklenitev glavne pogodbe in (2) če je ta prenehala, ker je v posledici toženčeve kršitve predpogodbe zahtevala plačilo pogodbene kazni (in s tem uresničila svoje odstopno upravičenje). Če pogodbeno razmerje iz kakšnega drugega razloga ne velja oziroma razpade (npr. zaradi poteka časa), pogodbena kazen odpade.