TFL Vsebine / Odločbe Upravnega sodišča

1. Predlog za združitev postopkov se zavrne.

2. Tožbi se ugodi tako, da se ugotovi, da je sklep Občinske uprave Urada za prostor in razvoj Mestne občine A. št. 354-15/2021 (612) z dne 27. 5. 2021 nezakonit.

3. Tožba se v preostalem delu zavrže.

4. Tožena stranka je dolžna tožnikom povrniti stroške postopka v znesku 417,24 EUR, v roku 15 dni od vročitve te sodbe, od poteka tega roka dalje do plačila skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi.

5. Zahtevek za povračilo stroškov tožene stranke se zavrne.

Ugotovitev, da stavbe, v katerih živijo tožniki, ne bodo izpostavljene hrupu, ki bi presegal kritične obremenitve okolja s hrupom, pomeni že vsebinsko oceno o tem, ali bo hrup na tožnike nedopustno vplival. To pa je predmet odločanja o izdaji dovoljenja, ne pa utemeljitev zavrnitve pravice tožnikov sodelovati v postopku kot stranski udeleženci. Za odločitev o stranski udeležbi tožnikov je pomembna (le) ocena ali je njihov objekt znotraj območja, na katerem lahko pride do prekomerne obremenitve s hrupom.