1.
Ob upoštevanju določb 6. člena ter predhodnih zahtev in obveznosti agencije ima Slovenija na podlagi vračljivih stroškov dostop do objektov in naprav ter storitev agencije za slovenske državne vesoljske projekte. Stroški se izračunavajo po metodah, ki se uporabljajo za države članice agencije za uporabo agencijinih objektov in naprav ter storitev za njihove vesoljske projekte. Agenciji in njenim državam članicam Slovenija v zameno daje na voljo svoje objekte in naprave ter storitve pod ugodnimi pogoji.
2.
Slovenija pri razvoju svojih vesoljskih zmožnosti in načrtovanju nacionalnih vesoljskih misij v skladu s pogoji iz VIII. člena konvencije prednostno uporablja evropske vesoljske prevozne sisteme ter objekte, naprave, izdelke in storitve, ki pripadajo agenciji ali njenim državam članicam ali so jih te razvile ali se upravljajo pod njihovim pokroviteljstvom. Slovenija podpira tudi prizadevanje agencije za spodbujanje uporabe evropskih prevoznih sistemov, objektov, naprav, izdelkov in storitev pri tistih mednarodnih organih, ki jim pripada in uporabljajo sisteme ali storitve, povezane z vesoljem. Ob upoštevanju takrat veljavnih dogovorov z drugimi subjekti in pod enakimi pogoji, ki v tej zadevi veljajo za druge pridružene članice agencije, agencija podrobno prouči možnost uporabe ustreznih slovenskih objektov in naprav za misije, pri katerih s svojimi zmogljivostmi ali zmogljivostmi svojih držav članic ne more zadovoljiti zahtev glede objektov in naprav.