TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

I. Pritožbi se delno ugodi in se sodba sodišča prve stopnje v odločitvi o denarni odškodnini (tč. I in II izreka sodbe) spremeni tako, da se prisojena denarna odškodnina v znesku 9910,83 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 8. 8. 2010 dalje zmanjša za 4955,41 EUR z zakonskimi obrestmi od 8. 8. 2010 dalje do plačila in se tožbeni zahtevek v tem delu zavrne, v stroškovni odločitvi pa tako, da je tožena stranka dolžna v roku 15 dni plačati tožeči stranki pravdne stroške v znesku 1823,16 EUR, v primeru zamude s plačilom, z zakonskimi zamudnimi obrestmi od dne poteka roka za prostovoljno izpolnitev dalje.

II. V preostalem delu se pritožba zavrne in se v nespremenjenem delu potrdi sodba sodišča prve stopnje.

III. Tožeča stranka je dolžna toženi stranki povrniti 205,00 EUR pritožbenih stroškov v roku 15 dni, v primeru zamude s plačilom z zakonskimi zamudnimi obrestmi od dne poteka roka za prostovoljno izpolnitev dalje.

Nastanek škodnega dogodka sta pogojevali neskrbno ravnanje zavarovanca toženke pa tudi tožnice same. Oba bi lahko z ustreznim ravnanjem preprečila nastanek škode. Po mnenju pritožbenega sodišča sta zato pravdni stranki v enaki meri prispevali k škodnemu dogodku.