V prvem odstavku 51. člena se za besedilom »str. 48)« dodata vejica in besedilo »zadnjič spremenjene z Uredbo (ES) št. 1882/2003 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 29. septembra 2003 o prilagoditvi določb glede odborov, ki pomagajo Komisiji pri uresničevanju njenih izvedbenih pooblastil, predvidenih aktih, za katere se uporablja postopek iz člena 251 Pogodbe ES, Sklepu Sveta 1999/468/ES (UL L št. 284 z dne 31. 10. 2003, str. 1)«.
Za drugim odstavkom se dodata nova tretji in četrti odstavek, ki se glasita:
V dosedanjem tretjem odstavku, ki postane peti odstavek, se besedilo »prejšnjega odstavka« nadomesti z besedilom »drugega odstavka tega člena«.
V dosedanjem četrtem odstavku, ki postane šesti odstavek, se besedilo »na zahtevo Evropske komisije tudi poročilo s podatki« nadomesti z besedilom »Evropski komisiji tudi podatke«, za kratico »RS« pa se doda besedilo »v skladu z Odločbo 2001/171/ES in Odločbo 2009/292/ES«.
V dosedanjem petem odstavku, ki postane sedmi odstavek, se besedilo »Evropski komisiji« nadomesti z besedilom »iz prvega in drugega odstavka tega člena«.
V dosedanjem šestem odstavku, ki postane osmi odstavek, se za besedo »Ministrstvo« doda besedilo »po predložitvi Evropski komisiji«, besedili »iz prvega odstavka tega člena« in »drugega in tretjega odstavka« pa se črtata.