9. člen
(vzdrževanje zrakoplovov med uporabo v državnih dejavnostih)
(1)
Potrdilo o sprostitvi zrakoplova v uporabo po izvršenih vzdrževalnih delih, med uporabo v državnih dejavnostih, izda organizacija ali oseba, ustrezno odobrena v skladu z Uredbo (ES) št. 216/2008 in njenimi izvedbenimi predpisi.
(2)
Potrdilo o sprostitvi zrakoplova v uporabo tekom uporabe v državnih dejavnostih se izda na način, predpisan z Uredbo (ES) št. 216/2008 in njenimi izvedbenimi predpisi, z izjemo izjave v potrdilu o vrnitvi zrakoplova v uporabo, ki se mora glasiti:
"Potrjuje se, da so v tem potrdilu o vrnitvi zrakoplova v uporabo navedena dela opravljena v skladu z operativno-tehnično zahtevo o pogojih, ki jih morajo izpolnjevati operateji zrakoplovov, osebje in organizacije vključeni v vzdrževanje in vodenje stalne plovnosti EASA zrakoplovov med uporabo teh zrakoplovov v državnih dejavnostih, razen, če ni drugače določeno, in da se v zvezi s temi deli zrakoplov šteje pripravljen za uporabo."
ali v primeru, da se izdaja v angleškem jeziku:
"It is hereby certified that work specified in this aircraft certificate of release to service was carried out in accordance with Operational technical directive on conditions to be met by operators, personnel and organizations involved in the maintenance and continuing airworthiness management of EASA aircraft while used in the state activities, unless otherwise noted, and that in relation to this work aircraft is considered ready for release to service."
(3)
Organizacija, odobrena za vzdrževanje zrakoplovov med uporabo v državnih dejavnostih, se je dolžna med vzdrževanjem teh zrakoplovov držati postopkov, predpisanih v organizacijskem prirošniku, razen če je drugače opisano s specifičnimi postopki v dodatku priročnika.
(4)
Dodatek organizacijskega priročnika mora vsebovati: