(1)
Občinske ceste se kategorizirajo na lokalne ceste (s skrajšano oznako LC) in javne poti (s skrajšano oznako JP).
(1)
Le strade comunali vengono suddivise nelle strade locali (contrassegnate con la sigla LC) e passaggi pubblici (contrassegnati con la sigla JP).
(2)
Lokalne ceste (v mestu Koper) in v naseljih z uvedenim uličnim sistemom se razvrstijo v naslednje podkategorije:
(2)
Le strade locali (nella citta' di Capodistria) e quelle negli abitati suddivisi in vie vengono classificate secondo un sistema di sub-categorie:
(3)
Druge kratice, uporabljene v tem odloku, pomenijo:
(3)
Altre abbreviazioni usate nel presente decreto hanno il seguente significato:
(4)
V tabelarnih pregledih v členih v nadaljevanju zaporedne številke kolon pomenijo:
(4)
Nei prospetti riportati negli articoli successivi i numeri progressivi relativi alle singole colonne hanno il seguente significato: