Prvi odstavek 11. člena AETR se spremeni, tako da se glasi:
"1. Podjetje mora organizirati cestne prevoze in dati ustrezna navodila članom posadk, da lahko upoštevajo ta sporazum."
V tretji odstavek 11. člena AETR se doda:
"... ali ne spodbujajo kršitve tega sporazuma."
11. členu AETR se dodata dva odstavka:
"4. Prevozno podjetje je odgovorno za kršitve, ki jih povzročijo vozniki podjetja, tudi če je kršitev storjena v drugi pogodbenici ali nepogodbenici.
Ne glede na pravico pogodbenic, da zahtevajo polno odgovornost prevoznih podjetij, podjetja pod določenimi pogoji niso odgovorna za kršitve iz prvega in drugega odstavka. Pogodbenice lahko upoštevajo vsak dokaz, da prevozno podjetje ne more biti odgovorno za storjeno kršitev.