12. člen
SPREMLJANJE
1. Vsaka pogodbenica spremlja pomembne posledice izvajanja načrtov in programov, sprejetih po 11. členu, za okolje, tudi zdravje, da bi med drugim čim prej opredelila nepredvidene škodljive posledice in lahko sprejela ustrezne omilitvene ukrepe.
2. Ugotovitve spremljanja so na voljo organom iz prvega odstavka 9. člena in javnosti v skladu z notranjo zakonodajo.