14. člen
SESTANEK POGODBENIC KONVENCIJE, KI SE ŠTEJE ZA SESTANEK POGODBENIC PROTOKOLA
1. Sestanek pogodbenic konvencije se šteje za sestanek pogodbenic tega protokola. Prvi sestanek pogodbenic konvencije, ki se šteje za sestanek pogodbenic tega protokola, se skliče najpozneje eno leto po datumu začetka veljavnosti tega protokola in v povezavi s sestankom pogodbenic konvencije, če je načrtovan v tem času. Naslednji sestanki pogodbenic konvencije, ki se štejejo za sestanke pogodbenic tega protokola, se organizirajo v povezavi s sestanki pogodbenic konvencije, razen če sestanek pogodbenic konvencije, ki se šteje za sestanek pogodbenic tega protokola, ne odloči drugače.
2. Pogodbenice konvencije, ki niso pogodbenice tega protokola, lahko sodelujejo kot opazovalke v razpravah na vseh sejah sestankov pogodbenic konvencije, ki se štejejo za sestanke pogodbenic tega protokola. Kadar se sestanek pogodbenic konvencije šteje za sestanek pogodbenic tega protokola, lahko odločitve po tem protokolu sprejemajo samo pogodbenice tega protokola.
3. Kadar se sestanek pogodbenic konvencije šteje za sestanek pogodbenic tega protokola, se vsak član Urada sestanka pogodbenic, ki zastopa pogodbenico konvencije, ki takrat ni pogodbenica tega protokola, nadomesti z drugim članom, ki ga med seboj izvolijo pogodbenice tega protokola.
4. Sestanek pogodbenic konvencije, ki se šteje za sestanek pogodbenic tega protokola, redno spremlja izvajanje tega protokola in zato:
5. Za ta protokol se smiselno uporablja poslovnik za sestanke pogodbenic konvencije, razen če sestanek pogodbenic, ki se šteje za sestanek pogodbenic tega protokola, soglasno ne odloči drugače.
6. Na prvem sestanku pogodbenic konvencije, ki se šteje za sestanek pogodbenic tega protokola, se preuči in določi, kako se bo pri tem protokolu uporabil postopek za pregled skladnosti s konvencijo.
7. Vsaka pogodbenica v časovnih presledkih, ki jih določi sestanek pogodbenic konvencije, ki se šteje za sestanek pogodbenic tega protokola, na sestanku pogodbenic konvencije, ki se šteje za sestanek pogodbenic protokola, poroča o ukrepih, sprejetih za izvajanje protokola.