Zakon o izvajanju Uredbe (EU) o vzpostavitvi sistema Eurodac za primerjavo biometričnih podatkov

Zakon o izvajanju Uredbe (EU) o vzpostavitvi sistema Eurodac za primerjavo biometričnih podatkov (ZIUVSBP)

1. člen
(vsebina zakona)

Ta zakon za izvajanje Uredbe (EU) 2024/1358 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 14. maja 2024 o vzpostavitvi sistema Eurodac za primerjavo biometričnih podatkov za učinkovito uporabo uredb (EU) 2024/1351 in (EU) 2024/1350 Evropskega parlamenta in Sveta ter Direktive Sveta 2001/55/ES in za ugotavljanje istovetnosti nezakonito prebivajočih državljanov tretjih držav ali oseb brez državljanstva, o zahtevah organov preprečevanja, odkrivanja in preiskovanja kaznivih dejanj držav članic in Europola za primerjavo s podatki iz sistema Eurodac za namene preprečevanja, odkrivanja in preiskovanja kaznivih dejanj, o spremembi uredb (EU) 2018/1240 in (EU) 2019/818 Evropskega parlamenta in Sveta ter razveljavitvi Uredbe (EU) št. 603/2013 Evropskega parlamenta in Sveta (UL L št. 2024/1358 z dne 22. 5. 2024; v nadaljnjem besedilu: Uredba 2024/1358/EU) ureja obdelavo in hrambo biometričnih in drugih osebnih podatkov, način njihovega posredovanja v sistem Eurodac ter obveščanje.

2. člen
(obdelava osebnih podatkov)

(1) Biometrične podatke osebam iz prvega odstavka 15. člena, prvega odstavka 22. člena, prvega odstavka 23. člena in prvega odstavka 24. člena Uredbe 2024/1358/EU odvzame policija.

(2) Biometrične podatke iz prejšnjega odstavka skupaj z drugimi podatki iz drugega in tretjega odstavka 22. člena, drugega in tretjega odstavka 23. člena ter drugega in tretjega odstavka 24. člena Uredbe 2024/1358/EU policija obdeluje v evidenci o nedovoljenih vstopih tujcev v državo, ki jo vodi v skladu z zakonom, ki ureja vstop in prebivanje tujcev v Republiki Sloveniji. Če oseba iz prejšnjega odstavka ni vpisana v evidenco iz prejšnjega stavka in ji je bila izdana odločba o vrnitvi, policija navedene podatke obdeluje v evidenci izdanih odločb o vrnitvi, ki jo vodi v skladu z zakonom, ki ureja vstop in prebivanje tujcev v Republiki Sloveniji.

(3) Policija biometrične in druge podatke oseb iz prejšnjega odstavka, razen podatkov iz prvega odstavka 15. člena Uredbe 2024/1358/EU, posreduje v sistem Eurodac.

(4) Ministrstvo, pristojno za notranje zadeve (v nadaljnjem besedilu: ministrstvo), biometrične podatke oseb iz prvega odstavka 15. člena Uredbe 2024/1358/EU, ki ob podaji prošnje za mednarodno zaščito v Republiki Sloveniji prebivajo nezakonito, prevzame iz ustrezne evidence policije iz drugega odstavka tega člena v evidenco prosilcev za mednarodno zaščito, ki jo ministrstvo vodi v skladu z zakonom, ki ureja mednarodno zaščito, s povezovanjem teh zbirk osebnih podatkov. Ministrstvo te podatke skupaj z drugimi podatki iz prvega in drugega odstavka 17. člena Uredbe 2024/1358/EU posreduje v sistem Eurodac in hkrati biometrične podatke izbriše iz evidence prosilcev za mednarodno zaščito.

(5) Policija biometrične podatke oseb iz prvega odstavka 15. člena Uredbe 2024/1358/EU, ki ob podaji prošnje v Republiki Sloveniji prebivajo zakonito, vnese v začasno zbirko osebnih podatkov prosilcev za mednarodno zaščito (v nadaljnjem besedilu: začasna zbirka), ki jo vodi ministrstvo. Ministrstvo te podatke prevzame iz začasne zbirke v evidenco prosilcev za mednarodno zaščito in jih hkrati izbriše iz začasne zbirke. Ministrstvo nato te podatke skupaj z drugimi podatki iz prvega in drugega odstavka 17. člena Uredbe 2024/1358/EU posreduje v sistem Eurodac in hkrati biometrične podatke izbriše iz evidence prosilcev za mednarodno zaščito.

3. člen
(način posredovanja podatkov v sistem Eurodac)

Policija oziroma ministrstvo biometrične in druge osebne podatke iz tega zakona posredujeta v sistem Eurodac v skladu z drugim odstavkom 37. člena Uredbe 2024/1358/EU, in sicer:

– z neposrednim vnosom podatkov prek uporabniškega vmesnika, ki ga zagotavlja Agencija Evropske unije za operativno upravljanje obsežnih informacijskih sistemov s področja svobode, varnosti in pravice, ali

– z avtomatizirano izmenjavo podatkov med evidenco o nedovoljenih vstopih tujcev v državo oziroma evidenco izdanih odločb o vrnitvi, ki ju vodi policija v skladu z zakonom, ki ureja vstop, zapustitev in bivanje tujcev v Republiki Sloveniji, oziroma evidenco prosilcev za mednarodno zaščito, ki jo vodi ministrstvo v skladu z zakonom, ki ureja mednarodno zaščito, in centralnim sistemom Eurodac.

4. člen
(obveščanje)

Obveščanje v skladu z 42. členom Uredbe 2024/1358/EU pred odvzemom biometričnih podatkov zagotovi policija.

PREHODNA IN KONČNA DOLOČBA

5. člen
(vzpostavitev začasne zbirke)

Ministrstvo vzpostavi začasno zbirko iz petega odstavka 2. člena tega zakona v šestih mesecih od uveljavitve tega zakona.

6. člen
(začetek veljavnosti)

Ta zakon začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem listu Republike Slovenije.

Št. 213-04/26-5/12

Ljubljana, dne 23. junija 2026

EVA 2026-1711-0015

EPA 135-X

EDA 2026-5022924000-0051

Državni zbor
Republike Slovenije
Zoran Stevanović
predsednik

Ta zakon je bil razglašen z Ukazom o razglasitvi Zakona o izvajanju Uredbe (EU) o vzpostavitvi sistema Eurodac za primerjavo biometričnih podatkov (ZIUVSBP) št. 003-02-1/2026-1161, ki ga je predsednica Republike Slovenije Nataša Pirc Musar izdala dne 1. julija 2026.