Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS003293 - predmet dedovanja - pravica do zahtevkov iz socialnega zavarovanja - vsebina zahtevka
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS003293
IZVOR, AVTOR
VSJ Už 10233/63, 5.12.1963
OBJAVA
Bilten VSJ 12/64 str.69
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Jugoslavija
SIMILARDOCS
VS008679 ^^^ VS008699 ^^^ VS008815
INSTITUT VSRS
predmet dedovanja - pravica do zahtevkov iz socialnega zavarovanja - vsebina zahtevka
PODROČJE VSRS
DEDNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Dedič pokojnega zavarovanca, ki je za časa življenja postavil
zahtevek za priznanje določenih pravic iz socialnega zavarovanja, ne
more niti v upravnem postopku niti v civilnem postaviti namesto
prvotnega novi zahtevek, kakor tudi slednjega spreminjati ali
dopolnjevati.
ORIGINAL:
Naslednik pokojnog osiguranika, koji je za života stavio zahtev za
priznanje izvesnih prava iz socijalnog osiguranja, ne može kao u
upravnom postupku tako ni u sudskom stavljati novi zahtev umesto
osiguranika, a tako isto ne može ni stavljeni zahtev osiguranikov
menjati i dopunjavati.
Dedič pokojnega zavarovanca, ki je za časa življenja postavil
zahtevek za priznanje določenih pravic iz socialnega zavarovanja, ne
more niti v upravnem postopku niti v civilnem postaviti namesto
prvotnega novi zahtevek, kakor tudi slednjega spreminjati ali
dopolnjevati.
ORIGINAL:
Naslednik pokojnog osiguranika, koji je za života stavio zahtev za
priznanje izvesnih prava iz socijalnog osiguranja, ne može kao u
upravnom postupku tako ni u sudskom stavljati novi zahtev umesto
osiguranika, a tako isto ne može ni stavljeni zahtev osiguranikov
menjati i dopunjavati.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.