Na podlagi prve alineje šestega odstavka 75. člena Zakona o zunanjih zadevah (Uradni list RS,
št. 113/03 – uradno prečiščeno besedilo, 20/06 – ZNOMCMO, 76/08, 108/09, 80/10 – ZUTD, 31/15,
30/18 – ZKZaš, 83/25 – ZOUL in 112/25) Vlada Republike Slovenije izdaja
Uredbo o ratifikaciji memoranduma o soglasju med Vlado Republike Slovenije in Svetovno zdravstveno organizacijo po Regionalnem uradu za Evropo za skupno organizacijo srečanja na visoki ravni Pobude malih držav SZO, Bled, Slovenija, 11.–13. maj 2025
Ratificira se Memorandum o soglasju med Vlado Republike Slovenije in Svetovno zdravstveno organizacijo po Regionalnem uradu za Evropo za skupno organizacijo srečanja na visoki ravni Pobude malih držav SZO, Bled, Slovenija, 11.–13. maj 2025, podpisan v Ljubljani 7. maja 2025.
Besedilo memoranduma se v izvirniku v angleškem jeziku in prevodu v slovenskem jeziku glasi:
MEMORANDUM O SOGLASJU
med Vlado Republike Slovenije in
Svetovno zdravstveno organizacijo po Regionalnem uradu za Evropo
za skupno organizacijo
srečanja na visoki ravni Pobude malih držav SZO
Bled, Slovenija, 11. – 13. maj 2025
Vlada Republike Slovenije, ki jo zastopa Ministrstvo za zdravje (v nadaljnjem besedilu: vlada), in
Svetovna zdravstvena organizacija po Regionalnem uradu za Evropo (v nadaljnjem besedilu: SZO/Evropa),
v nadaljnjem besedilu: »pogodbenica« ali skupaj »pogodbenici«,
1.
Srečanje na visoki ravni Pobude malih držav (v nadaljnjem besedilu: srečanje) bo organizirala Svetovna zdravstvena organizacija po Regionalnem uradu za Evropo, gostila pa ga bo Vlada Republike Slovenije. Cilja srečanja na visoki ravni sta: a) ugotoviti, kako z uporabo tehnologij, razogljičenjem in družbenim udejstvovanjem najti in uvesti rešitve za izzive na področju javnega zdravja ter b) poročanje o dosežkih načrta Pobude malih držav za dostop do zdravil, podnebne spremembe in človeške vire za zdravje.
2.
Srečanje bo potekalo 11.–13. maja 2025 na Bledu v Sloveniji. Kraj srečanja bo izbrala vlada v dogovoru s SZO/Evropa.
3.
Srečanja se bodo udeležili uradni predstavniki, ki jih imenujejo ministrstva za zdravje držav članic Pobude malih držav iz evropske regije SZO, ugledni strokovnjaki s področja javnega zdravja, izbrani slavnostni govorniki, predstavniki specializiranih agencij ZN ter medvladnih in nevladnih organizacij. Število udeležencev je ocenjeno na 80 (vključno z dvema predstavnikoma iz vsake države članice Pobude malih držav, povabljenimi mednarodnimi strokovnjaki, predstavniki ključnih partnerskih organizacij in osebjem SZO).
4.
Za organizacijo srečanja je bil v Sloveniji pod vodstvom Ministrstva za zdravje ustanovljen slovenski lokalni organizacijski odbor.
5.
SZO/Evropa je odgovorna za:
a)
pripravo in pošiljanje obvestil o izvedbi, obsegu in namenu srečanja, vabil, okvirnega dnevnega reda in programa v dogovoru z državo gostiteljico;
b)
pripravo začasnega in končnega seznama udeležencev;
c)
imenovanja, pošiljanje vabil govornikom, vodjem sej, uradnikom in vabljenim gostom;
d)
organizacijo in pripravo osnutka izjave o rezultatih, dveh kratkih pregledov politik, treh poročil o napredku in dodatne osnovne dokumentacije, vključno s predhodnim pregledom, urejanjem, oblikovanjem, tiskanjem in razpošiljanjem pred srečanjem;
e)
sodelovanje zaposlenih in predavateljev SZO iz tehničnih programov SZO za udeležbo na srečanju prek spleta;
f)
oblikovanje in izvajanje komunikacijske strategije ter medijsko poročanje (v sodelovanju z Ministrstvom za zdravje);
g)
poročevalca za pripravo končnega osnutka poročila o srečanju.
SZO/Evropa krije vse stroške, ki nastanejo v zvezi z dejavnostmi, navedenimi v petem odstavku.
6.
Ministrstvo za zdravje je odgovorno za:
a)
zagotovitev nastanitve za dva visoka predstavnika iz dvanajstih malih držav, tri goste iz držav, ki niso iz SZO evropske regije ter do pet ključnih udeležencev SZO.
b)
zagotovitev potrebnih sejnih prostorov za vse udeležence in načrtovane seje v skladu s programom konference:
