TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

Pritožbama tožnikov se delno ugodi in se sodbo sodišča prve stopnje v prisodilnem in zavrnilnem delu spremeni tako, da se odmeri odškodnina za vsakega tožnika po 9.450,00 EUR in sta toženi stranki dolžni plačati vsakemu tožniku poleg prisojene odškodnine še 2.240,00 EUR odškodnine z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 19. 1. 2006 dalje do plačila in se tako zavrne zahtevek skupaj za 4.950,00 EUR za vsakega tožnika z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 19. 1. 2006 dalje do plačila.

Toženi stranki sta dolžni v roku 15 dni nerazdelno povrniti tožeči stranki 5.019,80 EUR stroškov pravdnega postopka, v primeru zamude skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od 16. dneva po vročitvi te sodbe toženim strankam.

V preostalem še izpodbijanem delu se pritožbi tožečih strank zavrneta in se v še izpodbijanem delu potrdi sodbo sodišča prve stopnje.

Toženi stranki sta dolžni povrniti tožečima strankama 100,72 EUR stroškov pritožbenega postopka v roku 15 dni, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi.

Sodišče prve stopnje je ugotovilo, da je bil pokojni edini sin tožnika in da sta bila starša na njega zelo navezana, zato je primerna odškodnina za njuno duševno trpljenje ob izgubi sina 13.500,00 EUR za vsakega.

Oškodovanec (kolesar) je s svojim nepravilnim ravnanjem prispeval k škodnemu dogodku 30 %.