na dokumentu
Portal TFL
VSRS Sodba I Ips 52155/2010-346 - kršitev kazenskega zakona - časovna veljavnost kazenskega zakona - uporaba milejšega zakona - pravna opredelitev - zatajitev finančnih obveznosti -...
SODIŠČE
Vrhovno sodišče
ODDELEK
Kazenski oddelek
DATUM ODLOČBE
11.11.2014
OPRAVILNA ŠTEVILKA
VSRS Sodba I Ips 52155/2010-346
INTERNA OZNAKA
VS2007268
SENAT, SODNIK
Marko Šorli (preds.), Vesna Žalik (poroč.), mag. Damijan Florjančič, Maja Tratnik, Barbara Zobec
INSTITUT VSRS
kršitev kazenskega zakona - časovna veljavnost kazenskega zakona - uporaba milejšega zakona - pravna opredelitev - zatajitev finančnih obveznosti - velika premoženjska korist - nadaljevano kaznivo dejanje
PODROČJE VSRS
KAZENSKO MATERIALNO PRAVO
IZREK
I. Zahtevi obsojenega S. V. se delno ugodi, zahtevi njegove zagovornice pa se ugodi in se izpodbijana pravnomočna sodba v odločbah o krivdi, kazenskih sankcijah, vštetju odvzema prostosti in premoženjskopravnem zahtevku tako spremeni,
da se obsojeni S. V. na podlagi 1. točke 358. člena Zakona o kazenskem postopku oprosti obtožbe,
da je v letu 2006 v Lenartu kot prokurist družbe M. d.o.o., z namenom, da se družba M. d.o.o. v času od meseca januarja 2006 do decembra 2006 popolnoma izogne plačilu prispevkov za pokojninsko in invalidsko zavarovanje, zdravstveno zavarovanje, porodniško varstvo, zaposlovanje in nesreče pri delu, ki jih je bila družba po 3. in 6. členu Zakona o prispevkih za socialno varnost (Ur. list RS, št. 5/96, 18/96, 34/96, 97/97, 3/98, 7/98, 81/00 in 97/01) zavezana plačevati, Davčnemu uradu Maribor ni prijavil okoliščin, ki vplivajo na ugotovitev takšnih obveznosti, prijava le-teh pa je obvezna, saj mu ni predložil obračunov plač zaposlenih (obrazec REK-1), iz katerih je razvidna poleg višine izplačanih bruto plač višina prispevkov za socialno varnost, in katere je po 16. členu Zakona o prispevkih za socialno varnost družba dolžna predložiti davčnemu organu, prav tako pa v nasprotju z določili 25. čl., I. odst. 29. čl. in I. odst. 121. čl. Zakona o dohodnini (Ur. list RS, št. 21/06-UPB3) ni izračunal in plačal akontacije dohodnine od dohodka iz zaposlitve, na ta način pa se je družba M. izognila plačilu prispevkov za socialno varnost delojemalca v višini 148.286,56 EUR, prispevkov za socialno varnost delodajalca v višini 108.027,76 EUR in dohodnine v višini 36.542,79 EUR in sicer:
Meseci
Bruto OD
Prispevki 22,1 %
Osnova za
dohod.
Dohodnina
Neto izplačilo
Prispevki 16,1 %
jan. 06
35.790,45
7.909,69
12.069,89
1.931,18
25.949,58
5.762,26
feb. 06
42.687,96
9.434,04
14.211,95
2.273,91
30.980,01
6.872,76
mar. 06
42.116,32
9.307,71
13.897,30
2.223,57
30.585,05
6.780,73
apr. 06
37.889,72
8.373,63
13.169,56
2.107,20
27.408,96
6.100,24
maj 06
43.396,77
9.590,69
14.728,69
2.356,59
31.449,49
6.986,88
jun. 06
52.755,34
11.658,93
17.673,61
2.827,78
38.268,63
8.493,61
jul. 06
54.689,69
12.086,42
19.003,10
3.040,50
39.562,77
8.805,04
avg. 06
56.297,01
12.441,64
19.821,68
3.171,47
40.683,90
9.063,82
sept. 06
67.164,83
14.843,43
22.884,68
3.661,55
48.659,86
10.813,54
okt. 06
79.462,22
17.561,15
27.695,37
4.431,46
57.469,61
12.793,42
nov. 06
80.535,41
17.798,33
27.996,85
4.479,50
58.257,59
12.966,20
dec. 06
78.194,17
17.280,91
24.977,00
3.996,32
56.916,94
12.589,26
Skupaj
670.979,90
148.286,56
228.129,68
36.542,79
486.150,55
108.027,76
Meseci
Bruto OD
ZPIZ 15,50 %
Zdrav. var.
6,36 %
Starš. var.
0,1 %
Zaposlov. 0,14 %
Dohodnina
jan. 06
35.790,45
5.547,52
2.276,27
35,79
50,11
1.931,18
feb. 06
42.687,96
6.616,63
2.714,95
42,69
59,76
2.280,29
mar. 06
42.116,32
6.528,03
2.678,60
42,12
58,96
2.223,57
apr. 06
37.889,72
5.872,91
2.409,79
37,89
53,05
2.107,20
maj 06
43.396,77
6.726,50
2.760,03
43,40
60,76
2.356,59
jun. 06
52,755,34
8.177,08
3.355,24
52,76
73.86
2.827,78
jul. 06
54.689,69
8.476,90
3.478,26
54,69
76,57
3.040,50
avg. 06
56.297,01
8.726,04
3.580,49
56,30
78,82
3.020,84
sept. 06
67.164,83
10.410,55
4.271,68
67,16
94,03
3.661,55
okt. 06
79.462,22
12.316,64
5.053,80
79,46
111,25
4.431,46
nov. 06
80.535,41
12.482,99
5.122,05
80,54
112,75
4.479,50
dec. 06
78.194,17
12.120,10
4.973,15
78,19
109,47
3.996,32
Skupaj
670.979,89
104.001,89
42.674,31
670,99
939,39
36.542,79
Meseci
Bruto OD
ZPIZ 8,85 %
Zdrav. Var.
6,56 %
Starš. var.
0,1 %
Zaposlov. 0,06 %
Poškodbe pri delu
0,53 %
jan. 06
35.790,45
3.167,45
2.347,85
35,79
21,47
189,69
feb. 06
42,687,96
3.777,88
2.800,33
42,69
25,61
226,25
mar. 06
42.116,32
3.727,29
2.762,83
42,12
25,27
223,22
apr. 06
37.889,72
3.353,24
2.485,57
37,89
22,73
200,82
maj 06
43.396,77
3.840,61
2.846,83
43,40
26,04
230,00
jun. 06
52.755,34
4.668,85
3.460,75
52,76
31,65
279,60
jul. 06
54.689,69
4.840,04
3.587,64
54,69
32,81
289,86
avg. 06
56.297,01
4.982,29
3.693,08
56,30
33,78
298,37
sept. 06
67.164,83
5.944,09
4.406,01
67,16
40,30
355,97
okt. 06
79.462,22
7.032,41
5.212,72
79,46
47,68
421,15
nov. 06
80.535,41
7.127,38
5.283,12
80,54
48,32
426,84
dec. 06
78.194,17
6.920,18
5.129,54
78,19
46,92
414,43
Skupaj
670.979,90
59.381,72
44.016,28
670,99
402,59
3.556,19
oziroma vse v skupni višini 292.857,11 EUR (oz. takratnih 70.180.278,00 SIT) s čimer je bila dosežena velika premoženjska korist in mu je šlo za to, da doseže takšno premoženjsko korist,
s čimer naj bi storil kaznivo dejanje zatajitve finančnih obveznosti po tretjem in drugem odstavku 254. člena Kazenskega zakonika.
Obsojenemu S. V. se na podlagi 2. točke drugega odstavka 47. člena Kazenskega zakonika ob upoštevanju določenih kazni, za dejanja, pod točkami 1, 2, 4, in 5, za vsako tri mesece zapora izreče enotna kazen
10 (deset) mesecev zapora.
Po prvem odstavku 49. člena Kazenskega zakonika se obsojencu v izrečeno enotno kazen všteje čas prestane kazni od 2. 1. 2013 dalje.
Na podlagi določbe tretjega odstavka 105. člena Zakona o kazenskem postopku se DURS, DU Maribor s premoženjskopravnim zahtevkom napoti na pravdo.
V ostalem se zahteva obsojenega S. V. za varstvo zakonitosti zavrne.
da se obsojeni S. V. na podlagi 1. točke 358. člena Zakona o kazenskem postopku oprosti obtožbe,
da je v letu 2006 v Lenartu kot prokurist družbe M. d.o.o., z namenom, da se družba M. d.o.o. v času od meseca januarja 2006 do decembra 2006 popolnoma izogne plačilu prispevkov za pokojninsko in invalidsko zavarovanje, zdravstveno zavarovanje, porodniško varstvo, zaposlovanje in nesreče pri delu, ki jih je bila družba po 3. in 6. členu Zakona o prispevkih za socialno varnost (Ur. list RS, št. 5/96, 18/96, 34/96, 97/97, 3/98, 7/98, 81/00 in 97/01) zavezana plačevati, Davčnemu uradu Maribor ni prijavil okoliščin, ki vplivajo na ugotovitev takšnih obveznosti, prijava le-teh pa je obvezna, saj mu ni predložil obračunov plač zaposlenih (obrazec REK-1), iz katerih je razvidna poleg višine izplačanih bruto plač višina prispevkov za socialno varnost, in katere je po 16. členu Zakona o prispevkih za socialno varnost družba dolžna predložiti davčnemu organu, prav tako pa v nasprotju z določili 25. čl., I. odst. 29. čl. in I. odst. 121. čl. Zakona o dohodnini (Ur. list RS, št. 21/06-UPB3) ni izračunal in plačal akontacije dohodnine od dohodka iz zaposlitve, na ta način pa se je družba M. izognila plačilu prispevkov za socialno varnost delojemalca v višini 148.286,56 EUR, prispevkov za socialno varnost delodajalca v višini 108.027,76 EUR in dohodnine v višini 36.542,79 EUR in sicer:
Meseci
Bruto OD
Prispevki 22,1 %
Osnova za
dohod.
Dohodnina
Neto izplačilo
Prispevki 16,1 %
jan. 06
35.790,45
7.909,69
12.069,89
1.931,18
25.949,58
5.762,26
feb. 06
42.687,96
9.434,04
14.211,95
2.273,91
30.980,01
6.872,76
mar. 06
42.116,32
9.307,71
13.897,30
2.223,57
30.585,05
6.780,73
apr. 06
37.889,72
8.373,63
13.169,56
2.107,20
27.408,96
6.100,24
maj 06
43.396,77
9.590,69
14.728,69
2.356,59
31.449,49
6.986,88
jun. 06
52.755,34
11.658,93
17.673,61
2.827,78
38.268,63
8.493,61
jul. 06
54.689,69
12.086,42
19.003,10
3.040,50
39.562,77
8.805,04
avg. 06
56.297,01
12.441,64
19.821,68
3.171,47
40.683,90
9.063,82
sept. 06
67.164,83
14.843,43
22.884,68
3.661,55
48.659,86
10.813,54
okt. 06
79.462,22
17.561,15
27.695,37
4.431,46
57.469,61
12.793,42
nov. 06
80.535,41
17.798,33
27.996,85
4.479,50
58.257,59
12.966,20
dec. 06
78.194,17
17.280,91
24.977,00
3.996,32
56.916,94
12.589,26
Skupaj
670.979,90
148.286,56
228.129,68
36.542,79
486.150,55
108.027,76
Meseci
Bruto OD
ZPIZ 15,50 %
Zdrav. var.
6,36 %
Starš. var.
0,1 %
Zaposlov. 0,14 %
Dohodnina
jan. 06
35.790,45
5.547,52
2.276,27
35,79
50,11
1.931,18
feb. 06
42.687,96
6.616,63
2.714,95
42,69
59,76
2.280,29
mar. 06
42.116,32
6.528,03
2.678,60
42,12
58,96
2.223,57
apr. 06
37.889,72
5.872,91
2.409,79
37,89
53,05
2.107,20
maj 06
43.396,77
6.726,50
2.760,03
43,40
60,76
2.356,59
jun. 06
52,755,34
8.177,08
3.355,24
52,76
73.86
2.827,78
jul. 06
54.689,69
8.476,90
3.478,26
54,69
76,57
3.040,50
avg. 06
56.297,01
8.726,04
3.580,49
56,30
78,82
3.020,84
sept. 06
67.164,83
10.410,55
4.271,68
67,16
94,03
3.661,55
okt. 06
79.462,22
12.316,64
5.053,80
79,46
111,25
4.431,46
nov. 06
80.535,41
12.482,99
5.122,05
80,54
112,75
4.479,50
dec. 06
78.194,17
12.120,10
4.973,15
78,19
109,47
3.996,32
Skupaj
670.979,89
104.001,89
42.674,31
670,99
939,39
36.542,79
Meseci
Bruto OD
ZPIZ 8,85 %
Zdrav. Var.
6,56 %
Starš. var.
0,1 %
Zaposlov. 0,06 %
Poškodbe pri delu
0,53 %
jan. 06
35.790,45
3.167,45
2.347,85
35,79
21,47
189,69
feb. 06
42,687,96
3.777,88
2.800,33
42,69
25,61
226,25
mar. 06
42.116,32
3.727,29
2.762,83
42,12
25,27
223,22
apr. 06
37.889,72
3.353,24
2.485,57
37,89
22,73
200,82
maj 06
43.396,77
3.840,61
2.846,83
43,40
26,04
230,00
jun. 06
52.755,34
4.668,85
3.460,75
52,76
31,65
279,60
jul. 06
54.689,69
4.840,04
3.587,64
54,69
32,81
289,86
avg. 06
56.297,01
4.982,29
3.693,08
56,30
33,78
298,37
sept. 06
67.164,83
5.944,09
4.406,01
67,16
40,30
355,97
okt. 06
79.462,22
7.032,41
5.212,72
79,46
47,68
421,15
nov. 06
80.535,41
7.127,38
5.283,12
80,54
48,32
426,84
dec. 06
78.194,17
6.920,18
5.129,54
78,19
46,92
414,43
Skupaj
670.979,90
59.381,72
44.016,28
670,99
402,59
3.556,19
oziroma vse v skupni višini 292.857,11 EUR (oz. takratnih 70.180.278,00 SIT) s čimer je bila dosežena velika premoženjska korist in mu je šlo za to, da doseže takšno premoženjsko korist,
s čimer naj bi storil kaznivo dejanje zatajitve finančnih obveznosti po tretjem in drugem odstavku 254. člena Kazenskega zakonika.
Obsojenemu S. V. se na podlagi 2. točke drugega odstavka 47. člena Kazenskega zakonika ob upoštevanju določenih kazni, za dejanja, pod točkami 1, 2, 4, in 5, za vsako tri mesece zapora izreče enotna kazen
10 (deset) mesecev zapora.
Po prvem odstavku 49. člena Kazenskega zakonika se obsojencu v izrečeno enotno kazen všteje čas prestane kazni od 2. 1. 2013 dalje.
Na podlagi določbe tretjega odstavka 105. člena Zakona o kazenskem postopku se DURS, DU Maribor s premoženjskopravnim zahtevkom napoti na pravdo.
V ostalem se zahteva obsojenega S. V. za varstvo zakonitosti zavrne.
JEDRO
Plačilo prispevkov za socialno varnost oziroma plačilo in obračuni prispevkov od plač, ki jih je potrebno obračunati in izplačati vsak mesec, predstavljajo periodične obveznosti in je kaznivo dejanje dokončano vsakokrat, ko storilec z aktivnim ravnanjem ali opustitvijo preslepi davčni organ o svoji davčni obveznosti.
Po storitvi kaznivega dejanja je začela veljati spremenjena določba 249. člena KZ-1B, ki v prvem odstavku predpisuje kot objektivni pogoj kaznivosti izognitev obveznostim, ki pomenijo veliko premoženjsko korist, vendar pa v konkretnem primeru velika premoženjska korist v nobenem mesecu ni bila dosežena. Zato nobeno od ravnanj obsojenca ne izpolnjuje zakonskih znakov kaznivega dejanja zatajitve finančnih obveznosti.
Po storitvi kaznivega dejanja je začela veljati spremenjena določba 249. člena KZ-1B, ki v prvem odstavku predpisuje kot objektivni pogoj kaznivosti izognitev obveznostim, ki pomenijo veliko premoženjsko korist, vendar pa v konkretnem primeru velika premoženjska korist v nobenem mesecu ni bila dosežena. Zato nobeno od ravnanj obsojenca ne izpolnjuje zakonskih znakov kaznivega dejanja zatajitve finančnih obveznosti.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.