Portal TFL
VS022068 - hramba - obveznosti shranjevalca - uporaba stvari
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS022068
IZVOR, AVTOR
VSČG Rev 234/83, 17.5.1984
OBJAVA
Bilten VSČG 2/84 str.18
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
hramba - obveznosti shranjevalca - uporaba stvari
PODROČJE VSRS
POGODBENO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Ker shranjevalec nima pravice uporabljati stvari, ki mu je zaupana v
hrambo, razen če ni s pogodbo drugače dogovorjeno, odgovarja v
primeru nedovoljene uporabe stvari tudi za njeno naključno uničenje
ali poškodobo. To predpisujejo določbe 2. odst. 716. člena ZOR.
ORIGINAL:
Pošto prema pravnim pravilima gradjanskog prava ostavoprimac nema
pravo da stvar povjerenu na čuvanje upotrebljava, ako to ugovorom
nije predvidjeno, to u slučaju nedozvoljene upotrebe, odgovara
ostavodavcu za slučajnu propast stvari ili za njeno oštećenje koje se
prilikom upotrebe dogodi. Takvo rješenje sadržano je i u odredbi čl.
716. st. 2. zakona o obligacionim odnosima.
Ker shranjevalec nima pravice uporabljati stvari, ki mu je zaupana v
hrambo, razen če ni s pogodbo drugače dogovorjeno, odgovarja v
primeru nedovoljene uporabe stvari tudi za njeno naključno uničenje
ali poškodobo. To predpisujejo določbe 2. odst. 716. člena ZOR.
ORIGINAL:
Pošto prema pravnim pravilima gradjanskog prava ostavoprimac nema
pravo da stvar povjerenu na čuvanje upotrebljava, ako to ugovorom
nije predvidjeno, to u slučaju nedozvoljene upotrebe, odgovara
ostavodavcu za slučajnu propast stvari ili za njeno oštećenje koje se
prilikom upotrebe dogodi. Takvo rješenje sadržano je i u odredbi čl.
716. st. 2. zakona o obligacionim odnosima.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.