Portal TFL
VS007283 - vrednost spornega predmeta - nedenarni zahtevek - nadomestno upravičenje
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS007283
IZVOR, AVTOR
VSBiH Gž 196/70, 21.1.1971
OBJAVA
Bilten VSBiH 21/71 str.18 ZSO 16/4/71 str.163, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
vrednost spornega predmeta - nedenarni zahtevek - nadomestno upravičenje
PODROČJE VSRS
CIVILNO PROCESNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Če tožnik v tožbi navede, da je pripravljen namesto izpolnitve
zahtevka, ki se ne tiče denarnega zneska, sprejeti določen denarni
znesek, se vzame kot vrednost spornega predmeta ta znesek - 1. odst.
39. čl. ZPP.
ORIGINAL:
Samo u slučaju predvidjenom u čl. 39. st. 1. ZPP kada tužilac u tužbi
navede da pristaje da mu tuženi umesto ispunjenja zahteva koji se ne
odnosi na novčani zahtev plati novčani iznos, uzima se taj iznos kao
vrednost predmeta spora.
Če tožnik v tožbi navede, da je pripravljen namesto izpolnitve
zahtevka, ki se ne tiče denarnega zneska, sprejeti določen denarni
znesek, se vzame kot vrednost spornega predmeta ta znesek - 1. odst.
39. čl. ZPP.
ORIGINAL:
Samo u slučaju predvidjenom u čl. 39. st. 1. ZPP kada tužilac u tužbi
navede da pristaje da mu tuženi umesto ispunjenja zahteva koji se ne
odnosi na novčani zahtev plati novčani iznos, uzima se taj iznos kao
vrednost predmeta spora.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.