Portal TFL
VS011328 - odškodnina - stavba - stanovanjska hiša ali stanovanje - nadomestno stanovanje - neurejene stanovanjske razmere prejšnjega lastnika
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS011328
IZVOR, AVTOR
VSSr Gzz 421/73, 22.11.1976
OBJAVA
ZSO 2/4/77 str.128
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Srbija
INSTITUT VSRS
odškodnina - stavba - stanovanjska hiša ali stanovanje - nadomestno stanovanje - neurejene stanovanjske razmere prejšnjega lastnika
PODROČJE VSRS
RAZLASTITEV
BESEDILO
PREVOD:
Ni zakonita pogodba, ki je bila sklenjena med razlastitvenim
upravičencem in prejšnjim lastnikom stanovanja, v katerem stanuje, po
kateri prejšnji lastnik poleg odškodnine za razlastitev dobi v
uporabo večje stanovanje od razlaščenega, toda plačati mora razliko v
površini.
ORIGINAL:
Nije nezakonit ugovor koji je sklopljen između korisnika
ekspropriacije i prijašnjeg vlasnika stana u kojem ovaj stanuje, po
kojem ugovoru prijašnji vlasnik, uz naknadu za eksproprirani stan,
dobiva na korištenje veći stan od ekspropriranog s obavezom da
razliku u površini plati.
Ni zakonita pogodba, ki je bila sklenjena med razlastitvenim
upravičencem in prejšnjim lastnikom stanovanja, v katerem stanuje, po
kateri prejšnji lastnik poleg odškodnine za razlastitev dobi v
uporabo večje stanovanje od razlaščenega, toda plačati mora razliko v
površini.
ORIGINAL:
Nije nezakonit ugovor koji je sklopljen između korisnika
ekspropriacije i prijašnjeg vlasnika stana u kojem ovaj stanuje, po
kojem ugovoru prijašnji vlasnik, uz naknadu za eksproprirani stan,
dobiva na korištenje veći stan od ekspropriranog s obavezom da
razliku u površini plati.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.