Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS016958 - smrt bližnjega - starost otroka - zavedanje duševnih bolečin - legitimacija - bodoča škoda
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS016958
IZVOR, AVTOR
VSK Rev II 15/80, 14.7.1981
OBJAVA
Bilten VSK 2/81 str.21, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Kosovo
INSTITUT VSRS
smrt bližnjega - starost otroka - zavedanje duševnih bolečin - legitimacija - bodoča škoda
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Otrok ima pravico do pravične odškodnine za duševne bolečine zaradi
smrti roditelja ne glede pri tem na to, ali je bil v času smrti
staršev že rojen ali pa se je rodil po smrti enega izmed roditeljev.
ORIGINAL:
Dete ima pravo na pravičnu novčanu naknadu štete za duševne bolove u
slučaju smrti roditelja, bez obzira dali je bilo rodjeno u momentu
smrti roditelja ili je rodjeno nakon njegove smrti.
Otrok ima pravico do pravične odškodnine za duševne bolečine zaradi
smrti roditelja ne glede pri tem na to, ali je bil v času smrti
staršev že rojen ali pa se je rodil po smrti enega izmed roditeljev.
ORIGINAL:
Dete ima pravo na pravičnu novčanu naknadu štete za duševne bolove u
slučaju smrti roditelja, bez obzira dali je bilo rodjeno u momentu
smrti roditelja ili je rodjeno nakon njegove smrti.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.