na dokumentu
Portal TFL
VSL sodba I Cpg 1141/2014 - delovna nezgoda - regresna pravica ZZZS - odgovornost delodajalca - odgovornost delavca - deljena odškodninska odgovornost - soprispevek oškodovanc...
SODIŠČE
Višje sodišče v Ljubljani
ODDELEK (*)
Gospodarski oddelek
DATUM ODLOČBE (*)
10.9.2014
OPRAVILNA ŠTEVILKA
VSL sodba I Cpg 1141/2014
INTERNA OZNAKA (*)
VSL0081816
SENAT, SODNIK
mag. Matej Čujovič (preds.), Katarina Marolt Kuret (poroč.), Polona Marjetič Zemljič
INSTITUT VSRS
delovna nezgoda - regresna pravica ZZZS - odgovornost delodajalca - odgovornost delavca - deljena odškodninska odgovornost - soprispevek oškodovanca - vzročna zveza
PODROČJE VSRS
ZAVAROVALNO PRAVO – ODŠKODNINSKO PRAVO – OBLIGACIJSKO PRAVO
IZREK
I. Pritožbi se delno ugodi in se izpodbijana sodba tako spremeni, da se glasi:
"Tožena stranka je dolžna tožeči stranki v roku 15 dni plačati 10.823,62 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo:
- od zneska 10.022,44 EUR od dne 20. 6. 2009 dalje do plačila;
- od zneska 6,94 EUR od dne 1. 6. 2009 dalje do plačila;
- od zneska 97,49 EUR od dne 1. 7. 2009 dalje do plačila;
- od zneska 478,28 EUR od dne 8. 7. 2010 dalje do plačila;
- od zneska 202,45 EUR od dne 9. 7. 2012 dalje do plačila;
- od zneska 8,01 EUR od dne 16. 3. 2012 dalje do plačila;
- od zneska 8,01 EUR od dne 9. 8. 2 010 dalje do plačila.
Tožeča stranka je dolžna toženi stranki povrniti njene stroške postopka v višini 1.333,04 EUR v roku petnajst dni, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi od tega zneska od prvega dne zamude dalje do plačila."
Sicer se pritožba zavrne in v nespremenjenem, a izpodbijanem delu potrdi sodba sodišča prve stopnje.
II. Tožeča stranka je dolžna toženi stranki v roku petnajst dni povrniti njene stroške pritožbenega postopka v znesku 1.570,50 EUR, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od poteka roka za prostovoljno izpolnitev obveznosti do plačila.
"Tožena stranka je dolžna tožeči stranki v roku 15 dni plačati 10.823,62 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo:
- od zneska 10.022,44 EUR od dne 20. 6. 2009 dalje do plačila;
- od zneska 6,94 EUR od dne 1. 6. 2009 dalje do plačila;
- od zneska 97,49 EUR od dne 1. 7. 2009 dalje do plačila;
- od zneska 478,28 EUR od dne 8. 7. 2010 dalje do plačila;
- od zneska 202,45 EUR od dne 9. 7. 2012 dalje do plačila;
- od zneska 8,01 EUR od dne 16. 3. 2012 dalje do plačila;
- od zneska 8,01 EUR od dne 9. 8. 2 010 dalje do plačila.
Tožeča stranka je dolžna toženi stranki povrniti njene stroške postopka v višini 1.333,04 EUR v roku petnajst dni, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi od tega zneska od prvega dne zamude dalje do plačila."
Sicer se pritožba zavrne in v nespremenjenem, a izpodbijanem delu potrdi sodba sodišča prve stopnje.
II. Tožeča stranka je dolžna toženi stranki v roku petnajst dni povrniti njene stroške pritožbenega postopka v znesku 1.570,50 EUR, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od poteka roka za prostovoljno izpolnitev obveznosti do plačila.
JEDRO
Ugovor deljene odškodninske odgovornosti zadeva vzročno zvezo, saj z njim odgovorna oseba uveljavlja, da ni vsa nastala škoda posledica njenega ravnanja.
Sodišče mora v primeru ugovora delodajalca o soodgovornosti oškodovanca oceniti, ali so podani pogoji za deljeno odškodninsko odgovornost, ter v primeru soodgovornosti delavca omejiti tožnikov regresni zahtevek zgolj na del, za katerega odgovarja delodajalec.
Sodišče mora v primeru ugovora delodajalca o soodgovornosti oškodovanca oceniti, ali so podani pogoji za deljeno odškodninsko odgovornost, ter v primeru soodgovornosti delavca omejiti tožnikov regresni zahtevek zgolj na del, za katerega odgovarja delodajalec.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.