Portal TFL
VS019956 - napotitev na pravdo - spor o dejstvih - velikost dednega deleža
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS019956
IZVOR, AVTOR
VSM Rev 761/82, 24.2.1983
OBJAVA
Sud. praksa 8/83 str.58
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Makedonija
INSTITUT VSRS
napotitev na pravdo - spor o dejstvih - velikost dednega deleža
PODROČJE VSRS
DEDNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Zapuščinsko sodišče ni pooblaščeno, da samo ugotavlja vrednost
darila, ki ga je zapustnik za časa življenja podaril enemu izmed
dedičev, zaradi vračunanja v njegov dedni delež, temveč mora v
primeru spora napotiti na pravdo tisto stranko, katere pravica je
manj verjetna.
ORIGINAL:
Ostavinski sud nije ovlašćen da utvrđuje vrednost stvari koju je
ostavilac za vreme života poklonio jednom od naslednika, radi
uračunavanja u nasledni deo, već, ukoliko o tome postoji spor između
sunaslednika, dužan je slabiju stranu uputiti na parnicu.
Zapuščinsko sodišče ni pooblaščeno, da samo ugotavlja vrednost
darila, ki ga je zapustnik za časa življenja podaril enemu izmed
dedičev, zaradi vračunanja v njegov dedni delež, temveč mora v
primeru spora napotiti na pravdo tisto stranko, katere pravica je
manj verjetna.
ORIGINAL:
Ostavinski sud nije ovlašćen da utvrđuje vrednost stvari koju je
ostavilac za vreme života poklonio jednom od naslednika, radi
uračunavanja u nasledni deo, već, ukoliko o tome postoji spor između
sunaslednika, dužan je slabiju stranu uputiti na parnicu.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.