Portal TFL
VS011880 - subjekti v postopku v gospodarskih sporih - tuja fizična in pravna oseba - regresni zahtevki zavarovalnice
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS011880
IZVOR, AVTOR
Stališče, Jugoslovanska gosp. koordinacija 19. in 20.5.1977
OBJAVA
PiP 10/77 str.50 Informator 2439/77 str.17
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
subjekti v postopku v gospodarskih sporih - tuja fizična in pravna oseba - regresni zahtevki zavarovalnice
PODROČJE VSRS
CIVILNO PROCESNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Spori, v katerih tuje zavarovalnice na podlagi zakonite cesije
(subrogacije) regresno zahtevajo plačilo poravnanih zneskov od
domačih zavarovalnic (skupnosti za premoženjsko in osebno zavarovanje
in rizičnih skupnosti), so gospodarski spori v smislu 490. čl. ZPP.
Zato je za sojenje v takih sporih stvarno pristojno gospodarsko
sodišče.
ORIGINAL:
Sporovi u kojima inozemna osiguravajuća društva na temelju zakonske
cesije (subrogacije), regresno zahtijevaju isplatu podmirenih iznosa
protiv domaćih osiguravajućih organizacija (zajednica za osiguranje
imovine i osoba i zajednica rizika), smatraju se privrednim
sporovima, jer se radi o privrednim sporovima u smislu odredbe čl.
456. ZPP, odnosno o privrednim sporovima u smislu odredbe čl. 490.
novog ZPP, pa je za sudjenje u takvim sporovima stvarno nadležan
privredni sud (čl. 467. ZPP i čl. 490. novog ZPP).
Spori, v katerih tuje zavarovalnice na podlagi zakonite cesije
(subrogacije) regresno zahtevajo plačilo poravnanih zneskov od
domačih zavarovalnic (skupnosti za premoženjsko in osebno zavarovanje
in rizičnih skupnosti), so gospodarski spori v smislu 490. čl. ZPP.
Zato je za sojenje v takih sporih stvarno pristojno gospodarsko
sodišče.
ORIGINAL:
Sporovi u kojima inozemna osiguravajuća društva na temelju zakonske
cesije (subrogacije), regresno zahtijevaju isplatu podmirenih iznosa
protiv domaćih osiguravajućih organizacija (zajednica za osiguranje
imovine i osoba i zajednica rizika), smatraju se privrednim
sporovima, jer se radi o privrednim sporovima u smislu odredbe čl.
456. ZPP, odnosno o privrednim sporovima u smislu odredbe čl. 490.
novog ZPP, pa je za sudjenje u takvim sporovima stvarno nadležan
privredni sud (čl. 467. ZPP i čl. 490. novog ZPP).
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.