Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS026328 - sodba na podlagi pripoznave - dopustnost
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS026328
IZVOR, AVTOR
VSBiH Gvl 14/87, 9.7.1987
OBJAVA
Bilten VSBiH 3/87 str.49, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
sodba na podlagi pripoznave - dopustnost
PODROČJE VSRS
CIVILNO PROCESNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Sodišče ne bo sprejelo izjave o pripoznavi tožbenega zahtevka, če je
dana z namenom, da se izogne izpolniti obveznosti povrnitve škode,
povzročene s kaznivim dejanjem.
ORIGINAL:
Sud neće prihvatiti izjavu o priznanju tužbenog zahtjeva ako je data
s namjerom da se izbjegne ispunjenje obaveze naknade štete
prouzrokovane krivičnim djelom.
Sodišče ne bo sprejelo izjave o pripoznavi tožbenega zahtevka, če je
dana z namenom, da se izogne izpolniti obveznosti povrnitve škode,
povzročene s kaznivim dejanjem.
ORIGINAL:
Sud neće prihvatiti izjavu o priznanju tužbenog zahtjeva ako je data
s namjerom da se izbjegne ispunjenje obaveze naknade štete
prouzrokovane krivičnim djelom.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.