Portal TFL
VS010935 - splošna krajevna pristojnost - toženčevo stalno prebivališče - toženčevo začasno prebivališče - začasno delo v tujini
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS010935
IZVOR, AVTOR
VSH Gž 3953/75, 6.5.1976
OBJAVA
Pregled VSH 9/76 str.52
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
splošna krajevna pristojnost - toženčevo stalno prebivališče - toženčevo začasno prebivališče - začasno delo v tujini
PODROČJE VSRS
CIVILNO PROCESNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Z odhodom na začasno delo v tujino jugoslovanski državljan ne izgubi
svojega dosedanjega prebivališča v Jugoslaviji. V takem primeru ima v
Jugoslaviji še vedno stalno prebivališče, v tujini pa ima začasno
prebivališče.
ORIGINAL:
Odlaskom na privremeni rad u inozemstvo jugoslovenski državljanin ne
gubi svoje dotadašnje prebivalište u Jugoslaviji. U takvom slučaju on
i dalje ostaje domiciliran u Jugoslaviji, a u inozemstvu mu se nalazi
samo boravište.
Z odhodom na začasno delo v tujino jugoslovanski državljan ne izgubi
svojega dosedanjega prebivališča v Jugoslaviji. V takem primeru ima v
Jugoslaviji še vedno stalno prebivališče, v tujini pa ima začasno
prebivališče.
ORIGINAL:
Odlaskom na privremeni rad u inozemstvo jugoslovenski državljanin ne
gubi svoje dotadašnje prebivalište u Jugoslaviji. U takvom slučaju on
i dalje ostaje domiciliran u Jugoslaviji, a u inozemstvu mu se nalazi
samo boravište.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.