Portal TFL
VS023680 - zakoniti zastopniki - odprava pomanjkljivosti
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS023680
IZVOR, AVTOR
VSH Rev 1132/84, 13.6.1985
OBJAVA
Pregled VSH 28/85 str.89, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
zakoniti zastopniki - odprava pomanjkljivosti
PODROČJE VSRS
CIVILNO PROCESNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Prvenstveno je dolžnost osebe, ki nastopa kot zakoniti zastopnik, da
na zahtevo sodišča opraviči svoj položaj v postopku. Vendar pa ta
dolžnost ne odpravlja niti ne zmanjšuje dolžnosti sodišča, da v
primeru, če ugotovi pomanjkljivosti glede zakonitega zastopanja
stranke, tudi samo ukrepa, kot je predvideno v procesnih določbah, da
bi se odpravile pomanjkljivosti v zastopanju.
ORIGINAL:
Prvenstveno je dužnost osobe koja se pojavljuje kao zakonski
zastupnik da na zahtjev suda opravda svoj položaj u postupku. Ta
dužnost, međutim, ne otklanja niti umanjuje dužnost suda da kada uoči
nedostatke u pogledu zakonskog zastupanja stranke i sam poduzme mjere
predviđene postupovnim odredbama radi otklanjanja nedostataka u
zastupanju.
Prvenstveno je dolžnost osebe, ki nastopa kot zakoniti zastopnik, da
na zahtevo sodišča opraviči svoj položaj v postopku. Vendar pa ta
dolžnost ne odpravlja niti ne zmanjšuje dolžnosti sodišča, da v
primeru, če ugotovi pomanjkljivosti glede zakonitega zastopanja
stranke, tudi samo ukrepa, kot je predvideno v procesnih določbah, da
bi se odpravile pomanjkljivosti v zastopanju.
ORIGINAL:
Prvenstveno je dužnost osobe koja se pojavljuje kao zakonski
zastupnik da na zahtjev suda opravda svoj položaj u postupku. Ta
dužnost, međutim, ne otklanja niti umanjuje dužnost suda da kada uoči
nedostatke u pogledu zakonskog zastupanja stranke i sam poduzme mjere
predviđene postupovnim odredbama radi otklanjanja nedostataka u
zastupanju.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.