Portal TFL
VS017097 - preiskava - nestrinjanje preiskovalnega sodnika s preiskavo
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS017097
IZVOR, AVTOR
VSSr Kž II 364/81, 29.9.1981
OBJAVA
Bilten VSSr 9-10/82 str.3
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Srbija
INSTITUT VSRS
preiskava - nestrinjanje preiskovalnega sodnika s preiskavo
PODROČJE VSRS
KAZENSKO PROCESNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Preiskovalni sodnik ni upravičen izdati sklepa, s katerim kot
nedovoljeno zavrže zahtevo oškodovanca kot tožilca za uvedbo
preiskave, temveč v primeru, ko se s tako zahtevo ne strinja, samo
zahteva, da o tem odloči senat iz 6. odst. 23. čl. ZKP.
ORIGINAL:
Istražni sudija nije ovlašćen da donese rešenje kojim se odbacuje kao
nedozvoljen zahtev oštećenog kao tužioca za sprovodjenje istrage, već
ako se sa takvim zahtevom ne slaže može samo, da zatraži da o tome
odluči veće iz čl. 23. st. 6. ZKP.
Preiskovalni sodnik ni upravičen izdati sklepa, s katerim kot
nedovoljeno zavrže zahtevo oškodovanca kot tožilca za uvedbo
preiskave, temveč v primeru, ko se s tako zahtevo ne strinja, samo
zahteva, da o tem odloči senat iz 6. odst. 23. čl. ZKP.
ORIGINAL:
Istražni sudija nije ovlašćen da donese rešenje kojim se odbacuje kao
nedozvoljen zahtev oštećenog kao tužioca za sprovodjenje istrage, već
ako se sa takvim zahtevom ne slaže može samo, da zatraži da o tome
odluči veće iz čl. 23. st. 6. ZKP.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.