Portal TFL
VS030367 - prodajna pogodba - uzance - stroški pakiranja in natovarjanja
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS030367
IZVOR, AVTOR
VSV Pž 1438/90, 27.12.1990
OBJAVA
Bilten VSV 2/91 str.17, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Vojvodina
INSTITUT VSRS
prodajna pogodba - stroški pakiranja in natovarjanja
PODROČJE VSRS
UZANCE - POGODBENO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Če je pri pogodbi o prodaji blaga razen odpošiljatvenega kraja
navedena tudi transportna klavzula 'franco', nosi stroške pakiranja
in natovarjanja blaga na vozilo prodajalec.
ORIGINAL:
Kada je kod ugovora o prodaji robe pored mesta isporuke navedena i
transportna klauzula 'franco' tada prodavac snosi troškove pakovanja
i utovara robe u vozilo.
Če je pri pogodbi o prodaji blaga razen odpošiljatvenega kraja
navedena tudi transportna klavzula 'franco', nosi stroške pakiranja
in natovarjanja blaga na vozilo prodajalec.
ORIGINAL:
Kada je kod ugovora o prodaji robe pored mesta isporuke navedena i
transportna klauzula 'franco' tada prodavac snosi troškove pakovanja
i utovara robe u vozilo.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.