na dokumentu
Portal TFL
VSM sodba I Cp 2420/2009 - odškodnina zaradi imisij - poseg v zdravo življenjsko okolje - hrup na cesti G1-3 - duševne bolečine zaradi okrnitve pravic osebnosti
SODIŠČE
Višje sodišče v Mariboru
ODDELEK (*)
Civilni oddelek
DATUM ODLOČBE (*)
11.2.2010
OPRAVILNA ŠTEVILKA
VSM sodba I Cp 2420/2009
INTERNA OZNAKA (*)
VSM0021757
SENAT, SODNIK
INSTITUT VSRS
odškodnina zaradi imisij - poseg v zdravo življenjsko okolje - hrup na cesti G1-3 - duševne bolečine zaradi okrnitve pravic osebnosti
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO - OKOLJSKO PRAVO
IZREK
I. Pritožbi se delno ugodi in se sodba sodišča prve stopnje spremeni tako, da njen izrek sedaj v celoti glasi:
,,Tožena stranka je dolžna v 15 dneh plačati prvotožeči in drugotožeči stranki vsakemu 6.200,00 (šesttisočdvesto 00/100) EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od zneska 5.842,10 (pettisočosemstodvainštirideset 10/100)EUR od 27.10.2006 do 21,5.2008, od zneska 6.200,00 (šesttisočdvesto 00/100) EUR pa od 22.5.2008 do plačila, ter jima povrniti pravdne stroške v znesku 2.490,71 (dvatisočštiristodevetdeset 71/100) EUR v roku 15 dni od prejema pisnega odpravka te sodbe, po preteku tega roka pa z zakonskimi zamudnimi obrestmi do plačila.
V preostalem, to je glede glavnice in zakonskih zamudnih obresti, se tožbena zahtevka zavrneta."
II. V presežku se pritožba zavrne.
III. Tožena stranka krije sama svoje stroške pritožbenega postopka.
,,Tožena stranka je dolžna v 15 dneh plačati prvotožeči in drugotožeči stranki vsakemu 6.200,00 (šesttisočdvesto 00/100) EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od zneska 5.842,10 (pettisočosemstodvainštirideset 10/100)EUR od 27.10.2006 do 21,5.2008, od zneska 6.200,00 (šesttisočdvesto 00/100) EUR pa od 22.5.2008 do plačila, ter jima povrniti pravdne stroške v znesku 2.490,71 (dvatisočštiristodevetdeset 71/100) EUR v roku 15 dni od prejema pisnega odpravka te sodbe, po preteku tega roka pa z zakonskimi zamudnimi obrestmi do plačila.
V preostalem, to je glede glavnice in zakonskih zamudnih obresti, se tožbena zahtevka zavrneta."
II. V presežku se pritožba zavrne.
III. Tožena stranka krije sama svoje stroške pritožbenega postopka.
JEDRO
Povprečna raven imisij, značilna za urbana okolja v sodobnem času, je okoliščina, upoštevna v okviru presoje pravnega standarda „običajnih mej" imisij (tretji odstavek 133. člena OZ), torej v okviru temelja tožbenega zahtevka in ne v okviru višine odškodnine zaradi prekomernega hrupa.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.