Portal TFL
VS028859 - odgovornost pravne osebe - organ - DPS - delo sodnika - protipravnost - kazenski postopek
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS028859
IZVOR, AVTOR
VSBiH Rev 652/88, 15.6.1989
OBJAVA
Bilten VSBiH 3/89 str.33, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
odgovornost pravne osebe - organ - DPS - delo sodnika - protipravnost - kazenski postopek
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Oseba, ki je oproščena obtožbe, nima pravice do povračila škode, ki
ji je povzročena z odvzemom potnega lista v kazenskem postopku, če
odvzem ni posledica nezakonitega ali nepravilnega dela sodnika.
ORIGINAL:
Lice koje je oslobodjeno od optužbe nema pravo na naknadu štete koja
mu je prouzrokovana oduzimanjem putne isprave u krivičnom postupku
ako ta radnja nije posljedica nezakonitog ili nepravilnog rada
sudije.
Oseba, ki je oproščena obtožbe, nima pravice do povračila škode, ki
ji je povzročena z odvzemom potnega lista v kazenskem postopku, če
odvzem ni posledica nezakonitega ali nepravilnega dela sodnika.
ORIGINAL:
Lice koje je oslobodjeno od optužbe nema pravo na naknadu štete koja
mu je prouzrokovana oduzimanjem putne isprave u krivičnom postupku
ako ta radnja nije posljedica nezakonitog ili nepravilnog rada
sudije.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.