TFL Vsebine / Odločbe Vrhovnega sodišča

I. Re

viziji se ugodi. Sodba Upravnega sodišča Republike Slovenije I U 252/2013-36 z dne 18. 3. 2014 se spremeni tako, da se tožbi ugodi in se odpravi sklep Davčne uprave Republike Slovenije, Davčnega urada Maribor, št. DT 42914-2978/2012-5 09-3201-02 z dne 1. 6. 2012, ter se zadeva vrne temu organu v ponoven postopek.

II. Tožena stranka je dolžna tožeči stranki v roku 15 dni od vročitve te sodbe povrniti stroške revizijskega postopka in

postopka v zvezi z izdajo začasne odredbe

v višini 1

.054,08

EUR.

III. Stranka z interesom sama trpi svoje stroške upravnega spora na obeh stopnjah.

Odločanje o obstoju terjatve kot o predhodnem vprašanju ne ustvarja učinkov izvršilnega naslova, zato ne more predstavljati podlage za naložitev obveznosti tretji osebi, naj poplača tuj davčni dolg, če tretja oseba ne soglaša s tem, da vstopa v davčni postopek kot dolžnica davčnega dolžnika.

Davčna izvršba z rubežem dolžnikove denarne terjatve po 173. členu ZDavP-2 dopustna le, če že obstaja (pravnomočen) izvršilni naslov, iz katerega izhaja obstoj terjatve, oziroma če se dolžnik davčnega dolžnika strinja, da terjatev davčnega dolžnika do njega obstaja, ali če obstoju terjatve ne ugovarja pravočasno in obrazloženo.