TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

◦ Pritožbi tožene stranke se delno ugodi in se izpodbijana sodba spremeni tako, da se odškodnina zniža na 2.000 EUR, kar je tožena stranka dolžna plačati tožeči stranki v dveh enakih obrokih, in sicer:

- prvi obrok 1.000,00 EUR v 30 dneh po pravnomočnosti sodbe,

- drugi obrok 1.000,00 EUR v enem letu po zapadlosti prvega obroka,

v primeru zamude s plačilom posameznega obroka, z zakonskimi zamudnimi obrestmi od zapadlosti posameznega obroka dalje do plačila;

še nezavrnjeni tožbeni zahtevek na plačilo 4.250 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi pa se zavrne.

◦ V preostalem delu se pritožba tožene stranke in v celoti pritožba tožeče stranke zavrneta ter se v ostalem izpodbijanem in nespremenjenem delu potrdi sodba sodišča prve stopnje.

◦ Pravdni stranki sta dolžni kriti vsaka svoje stroške pritožbenega postopka.

Glede na ugotovitve, da je bila tožnica iz registra stalnega prebivalstva izbrisana 95 mesecev, da je bila v tem obdobju ves čas zaposlena, da je prejemala osebni dohodek, da le del obdobja (to je 45 mesecev) ni imela prijavljenega začasnega prebivališča, da je imela urejeno zdravstveno zavarovanje in zaradi izbrisa ni bila ločena od družine, po presoji pritožbenega sodišča pravična denarna odškodnina za pretrpljene duševne bolečine zaradi izbrisa znaša 6.750,00 EUR, kar v času sojenja predstavlja 5,5 neto plač.