TFL Vsebine / Odločbe Vrhovnega sodišča

Reviziji se ugodi in se sodba sodišča druge stopnje spremeni tako, da se pritožbi tožeče stranke ugodi in se sodba sodišča prve stopnje v zavrnilnem delu spremeni tako, da se glasi:

Tožena stranka je dolžna plačati tožnici iz naslova nadomestila plače še znesek 8.144,74 (osem tisoč sto štiriinštirideset 74/100) EUR, kar je preračunana vrednost zneska 1.951.804,99 SIT, z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 29.7.1997 dalje do plačila, v osmih dneh, in ji povrniti stroške postopka v znesku 2.492,57 EUR (597.319,00 SIT ), v osmih dneh.

Tožena stranka je dolžna povrniti tožeči stranki revizijske stroške v znesku 876,30 EUR, v osmih dneh.

Zavod Republike Slovenije za zaposlovanje do novele ZZZPB v letu 1998 ni imel pravne podlage, da bi vračilo delavcu neupravičeno izplačanih sredstev zahteval neposredno od delodajalca. Delavec in delodajalec pa sta se lahko pogodbeno drugače dogovorila, zato je bil možen tudi pogodbeni prevzem izpolnitve po 453. členu ZOR. Prevzemnik dolga (tožena stranka) po določbi 453. člena ZOR, tudi če izpolnitev v redu opravi, nima nobenih zahtevkov nasproti dolžniku (tožnica), če se o njih stranki izrecno ne dogovorita ali to ne izhaja iz njune molče izražene volje. Prevzemnik dolga s plačilom ne pridobi avtomatično pravic plačnika.