Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS013627 - prenehanje obveznosti - izpolnitev - čas izpolnitve - denarne obveznosti - napačno nakazilo
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS013627
IZVOR, AVTOR
VGSH Pž 200/79, 27.2.1979
OBJAVA
Sud. praksa 1/82 str.48, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
prenehanje obveznosti - izpolnitev - čas izpolnitve - denarne obveznosti - napačno nakazilo
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Plačilo dolga je izvršeno, ko je dolžnik plačal dolgovani znesek v
korist računa označenega v upnikovi fakturi, ne glede na to, ali je
to res upnikov račun in ali je nakazilo prenešeno na upnika.
ORIGINAL:
Isplata duga smatra se izvršenom ako je dužnik platio dužni iznos u
korist računa označenog na fakturi vjerovnika, bez obzira da li je to
račun vjerovnika i da li je doznaka prenesena vjerovniku.
Plačilo dolga je izvršeno, ko je dolžnik plačal dolgovani znesek v
korist računa označenega v upnikovi fakturi, ne glede na to, ali je
to res upnikov račun in ali je nakazilo prenešeno na upnika.
ORIGINAL:
Isplata duga smatra se izvršenom ako je dužnik platio dužni iznos u
korist računa označenog na fakturi vjerovnika, bez obzira da li je to
račun vjerovnika i da li je doznaka prenesena vjerovniku.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.