Portal TFL
VS010141 - postopek v sporih majhne vrednosti - pritožbeni razlogi - zmotna ali nepopolna ugotovitev dejanskega stanja - nova dejstva in dokazi
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS010141
IZVOR, AVTOR
VGS Beograd Pž 2374/73, 16.4.1975
OBJAVA
Informator 2272/75 str.7, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Srbija
INSTITUT VSRS
postopek v sporih majhne vrednosti - pritožbeni razlogi - zmotna ali nepopolna ugotovitev dejanskega stanja - nova dejstva in dokazi
PODROČJE VSRS
CIVILNO PROCESNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
V postopku v sporih majhne vrednosti je tožnik dolžan vse dokaze, na
katerih temelji tožbeni zahtevek, navesti do konca glavne obravnave.
V pritožbi se ne more sklicevati na to, da določenih dokazov ni
navedel zato, ker toženčevi ugovori niso bili konkretizirani.
ORIGINAL:
U postupku o sporovima male vrijednosti tužitelj je dužan da sve
dokaze na kojima zasniva tužbeni zahtjev podnese do zaključenja
glavne rasprave. On se ne može u žalbi pozivati na to da odgovarajuće
dokaze nije podnio zbog toga što prigovori tuženoga nisu bili
konkretizirani.
V postopku v sporih majhne vrednosti je tožnik dolžan vse dokaze, na
katerih temelji tožbeni zahtevek, navesti do konca glavne obravnave.
V pritožbi se ne more sklicevati na to, da določenih dokazov ni
navedel zato, ker toženčevi ugovori niso bili konkretizirani.
ORIGINAL:
U postupku o sporovima male vrijednosti tužitelj je dužan da sve
dokaze na kojima zasniva tužbeni zahtjev podnese do zaključenja
glavne rasprave. On se ne može u žalbi pozivati na to da odgovarajuće
dokaze nije podnio zbog toga što prigovori tuženoga nisu bili
konkretizirani.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.