Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS011283 - varnostni ukrepi - obvezno psihiatrično zdravljenje in varstvo v zdravstvenem zavodu
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS011283
IZVOR, AVTOR
VSSr II Kž 577/76, 4.11.1976
OBJAVA
Bilten VSSr 4/77 str.1
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Srbija
INSTITUT VSRS
varnostni ukrepi - obvezno psihiatrično zdravljenje in varstvo v zdravstvenem zavodu
PODROČJE VSRS
KAZENSKO MATERIALNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Kot storilec, ki je nevaren za svojo okolico po 1. odst. 61. čl. KZ,
se šteje tako tisti, ki je zaradi svoje neprištevnosti ali zmanjšane
prištevnosti nevaren za ljudi, kot tisti, ki predstavlja nevarnost za
premoženje.
ORIGINAL:
Kao učinilac opasan za svoju okolinu u smislu čl. 61. st. 1. KZ ima
se smatrati kako onaj učinilac koji zbog svoje neuračunljivosti ili
smanjene uračunljivosti predstavlja opasnost za imovinu.
Kot storilec, ki je nevaren za svojo okolico po 1. odst. 61. čl. KZ,
se šteje tako tisti, ki je zaradi svoje neprištevnosti ali zmanjšane
prištevnosti nevaren za ljudi, kot tisti, ki predstavlja nevarnost za
premoženje.
ORIGINAL:
Kao učinilac opasan za svoju okolinu u smislu čl. 61. st. 1. KZ ima
se smatrati kako onaj učinilac koji zbog svoje neuračunljivosti ili
smanjene uračunljivosti predstavlja opasnost za imovinu.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.