Portal TFL
VS012186 - splošno - carinska osnova - obračunavanje
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS012186
IZVOR, AVTOR
ZS Us 1211/77, 7.12.1977
OBJAVA
ZSO 3/3/78 str.321, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Jugoslavija
INSTITUT VSRS
splošno - carinska osnova - obračunavanje
PODROČJE VSRS
CARINE
BESEDILO
PREVOD:
Kadar je plačilo blaga dogovorjeno v eni, kupnina pa izplačana v
drugi valuti, se vrednost blaga, s tem pa tudi carinska osnova,
ugotavlja z obračunavanjem pogodbene valute pod pogojem, da cena
blaga, izražena v tej valuti, ustreza normalni ceni blaga (CZ člen
39).
ORIGINAL:
Kad je plaćanje robe ugovoreno u jednoj, a kupoprodajna cijena
isplaćena u drugoj valuti, vrijednost robe, pa znači i carinska
osnovica, utvrdjuje se obračunavanjem ugovorene valute uz uvjet da
cijena robe izražena u toj valuti odgovara normalnoj cijeni robe.
Kadar je plačilo blaga dogovorjeno v eni, kupnina pa izplačana v
drugi valuti, se vrednost blaga, s tem pa tudi carinska osnova,
ugotavlja z obračunavanjem pogodbene valute pod pogojem, da cena
blaga, izražena v tej valuti, ustreza normalni ceni blaga (CZ člen
39).
ORIGINAL:
Kad je plaćanje robe ugovoreno u jednoj, a kupoprodajna cijena
isplaćena u drugoj valuti, vrijednost robe, pa znači i carinska
osnovica, utvrdjuje se obračunavanjem ugovorene valute uz uvjet da
cijena robe izražena u toj valuti odgovara normalnoj cijeni robe.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.