TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

Pritožbi tožene stranke se ugodi in se sodba sodišča prve stopnje v izpodbijanem ugoditvenem delu (I., II., III. in V. točki izreka) spremeni tako, da glasi:

"Tožbeni zahtevek na odpravo odločb št. ... z dne 17. 1. 2011 in št. ... z dne 10. 6. 2010, se stroškovno zavrne."

Pritožba tožnika se zavrne in v izpodbijanem zavrnilnem delu (IV. točka izreka) potrdi sodba sodišča prve stopnje.

Tožnik trpi sam svoje stroške pritožbe in odgovora na pritožbo tožene stranke.

Pravico do invalidske pokojnine pridobi zavarovanec, pri katerem je nastala II. kategorija invalidnosti in ni zmožen za drugo ustrezno delo brez poklicne rehabilitacije, le-ta pa mu ni zagotovljena, ker je star nad 50 let (2. alineja 67. člena ZPIZ-1). Spremembe v zdravstvenem stanju tožnik narekujejo njegovo razvrstitev v II. kategorijo invalidnosti po drugi alinei drugega odst. 60. člena ZPIZ-1. Vendar ob preostali delovni zmožnosti tožnika ni izkazana potreba, da bi drugo ustrezno delo z določenimi omejitvami bil zmožen opravljati šele po predhodni poklicni rehabilitaciji. Sodišče prve stopnje je zato zmotno zaključilo, da je v predmetni zadevi izpolnjen dejanski stan iz druge alinee 67.člena ZPIZ-1.