Portal TFL
VS017218 - solastnina - predkupna pravica - nepremičnina - stanovanje
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS017218
IZVOR, AVTOR
VSSr Rev 1884/81, 2.11.1981
OBJAVA
PPP 4/82 str.66, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Srbija
INSTITUT VSRS
solastnina - predkupna pravica - nepremičnina - stanovanje
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO - STVARNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Solastnik družinske stanovanjske stavbe pridobi pravico do varstva
kršene predkupne pravice na solastninskem delu, ki pripada drugemu
solastniku šele od trenutka, ko je z drugo osebo sklenjena veljavna
pogodba o prodaji tega dela, t.j. od trenutka, ko je prodajna pogodba
overjena pri sodišču, ker pismena pogodba o prodaji nepremičnine, ki
ni overjena pri sodišču, nima pravnega učinka.
ORIGINAL:
Suvlasnik porodične stambene zgrade stiče pravo na zaštitu povredenog
prava preča kupovine suvlasničkog dela koji pripada drugom suvlasniku
tek od momenta kad je sa drugim licem zaključen punovažan ugovor o
prodaji tog dela, tj. od momenta kad je ugovor o prodaji overen kod
suda, jer pismeni ugovor o prodaji nepokretnosti koji nije overen kod
suda ne proizvodi pravno dejstvo.
Solastnik družinske stanovanjske stavbe pridobi pravico do varstva
kršene predkupne pravice na solastninskem delu, ki pripada drugemu
solastniku šele od trenutka, ko je z drugo osebo sklenjena veljavna
pogodba o prodaji tega dela, t.j. od trenutka, ko je prodajna pogodba
overjena pri sodišču, ker pismena pogodba o prodaji nepremičnine, ki
ni overjena pri sodišču, nima pravnega učinka.
ORIGINAL:
Suvlasnik porodične stambene zgrade stiče pravo na zaštitu povredenog
prava preča kupovine suvlasničkog dela koji pripada drugom suvlasniku
tek od momenta kad je sa drugim licem zaključen punovažan ugovor o
prodaji tog dela, tj. od momenta kad je ugovor o prodaji overen kod
suda, jer pismeni ugovor o prodaji nepokretnosti koji nije overen kod
suda ne proizvodi pravno dejstvo.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.