Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS026451 - sklenitev pogodbe - napake volje - zmota v osebi
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS026451
IZVOR, AVTOR
VSH Rev 725/87, 23.9.1987
OBJAVA
Pregled VSH 38/88 str.71, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
sklenitev pogodbe - napake volje - zmota v osebi
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Dejstvo, da nepremičnine ni kupila oseba, ki jo je prodajalec štel za
kupca, ne povzroči bistvene zmote v osebi, če za prodajalca ni bilo
odločilno, s kom sklepa prodajno pogodbo, temveč izpolnitev pogodbe.
ORIGINAL:
Okolnost da nekretninu nije kupila osoba koju je prodavalac smatrato
kupcem ne čini zabludu u pogledu osobe bitnom kad za prodavaoca nije
bilo odlučno s kim je sklopio prodajnu nagodbu - već realizacija
prodaje.
Dejstvo, da nepremičnine ni kupila oseba, ki jo je prodajalec štel za
kupca, ne povzroči bistvene zmote v osebi, če za prodajalca ni bilo
odločilno, s kom sklepa prodajno pogodbo, temveč izpolnitev pogodbe.
ORIGINAL:
Okolnost da nekretninu nije kupila osoba koju je prodavalac smatrato
kupcem ne čini zabludu u pogledu osobe bitnom kad za prodavaoca nije
bilo odlučno s kim je sklopio prodajnu nagodbu - već realizacija
prodaje.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.