Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS007446 - določitev krajevne pristojnosti po višjem sodišču - nujna delegacija - delegacija iz razlogov smotrnosti - delegacija sodišča prve stopnje, delegac...
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS007446
IZVOR, AVTOR
VSH R 86/71, 28.4.1971
OBJAVA
Pregled VSH 1/71 str.209 Informator 1829/71 str.4, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
določitev krajevne pristojnosti po višjem sodišču - nujna delegacija - delegacija iz razlogov smotrnosti - delegacija sodišča prve stopnje, delegacija sodišča druge stopnje
PODROČJE VSRS
CIVILNO PROCESNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Po 62. čl. ZPP je mogoče delegirati drugo stvarno pristojno (a
krajevno nepristojno) sodišče samo za sojenje na prvi stopnji.
Delegacija drugega sodišča druge stopnje bi bila možna le v primeru,
če zaradi izločitve sodnikov sodišče druge stopnje ne bi moglo
postopati, tj. v primeru ti. nujne delegacije po 61. čl. ZPP.
ORIGINAL:
U smislu čl. 62. ZPP delegirati se može drugi stvarno nadležni (a
mjesno nenadležni) sud samo za sudjenje u prvom stepenu. Delegacija
drugoga drugostepenog suda mogla bi doći u obzir samo u slučaju kad
zbog izuzeća sudaca drugostepeni sud ne bi mogao postupati, tj. kad
bi se radilo o tzv. nužnoj delegaciji iz čl. 61. ZPP.
Po 62. čl. ZPP je mogoče delegirati drugo stvarno pristojno (a
krajevno nepristojno) sodišče samo za sojenje na prvi stopnji.
Delegacija drugega sodišča druge stopnje bi bila možna le v primeru,
če zaradi izločitve sodnikov sodišče druge stopnje ne bi moglo
postopati, tj. v primeru ti. nujne delegacije po 61. čl. ZPP.
ORIGINAL:
U smislu čl. 62. ZPP delegirati se može drugi stvarno nadležni (a
mjesno nenadležni) sud samo za sudjenje u prvom stepenu. Delegacija
drugoga drugostepenog suda mogla bi doći u obzir samo u slučaju kad
zbog izuzeća sudaca drugostepeni sud ne bi mogao postupati, tj. kad
bi se radilo o tzv. nužnoj delegaciji iz čl. 61. ZPP.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.