na dokumentu
Portal TFL
TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč
VSL sodba II Cp 4190/2010 - objava popravka – razlogi za zavrnitev objave popravka – restriktivna razlaga izjem od objave popravka
SODIŠČE
Višje sodišče v Ljubljani
ODDELEK (*)
Civilni oddelek
DATUM ODLOČBE (*)
10.11.2010
OPRAVILNA ŠTEVILKA
VSL sodba II Cp 4190/2010
INTERNA OZNAKA (*)
VSL0068054
SENAT, SODNIK
INSTITUT VSRS
objava popravka – razlogi za zavrnitev objave popravka – restriktivna razlaga izjem od objave popravka
PODROČJE VSRS
MEDIJSKO PRAVO
IZREK
Pritožbi se ugodi in se sodba spremeni tako, da se ugodi tožbenemu zahtevku tožeče stranke, ki glasi:
„ „Toženec T. P. mora kot odgovorni urednik Informativnega programa P. objaviti popravek in prikaz nasprotnih dejstev tožnika Z. S. z dne 15.7.2010 na prispevek z naslovom „Stopnjuje se drama na S,“, ki je bil prikazan na programu P. dne 5.7.2010, z naslednjo vsebino:
„Popravljamo vsebino izjav novinarke S. L. in intervjuvanca J. Ž., ki sta jih podala v oddaji, pod prispevkom z naslovom „Stopnjuje se drama na S.“ dne 5.7.2010 na programu P., in prikazujemo nasprotna dejstva s strani združenja S.:
Na S. ni nobene drame, tako, da se ta tudi ne more stopnjevati.
S. društvom in šolam ni zaračunaval nerazumljivo visokih zneskov za predvajanje avtorske glasbe.
Po naročilu združenja S. ni nihče nezakonito sledil in prisluškoval direktorju Urada RS za intelektualno lastnino.
S. ni ustvaril nikakršne sheme socialnih mrež.
Pri S. ne obstajajo cele mape o znanih ljudeh.
Znanemu politiku ni bil izročen posnetek pogovora, ki naj bi ga imel gospod Ž. z enim od s S. sodelujočih podjetij. Tak posnetek ne obstaja.
Združenje S. je vedno delovalo zakonito.
Po pooblastilu združenja S.
O. p. S.
Navedeno pa objaviti v najkasneje drugi oddaji na P. oziroma v roku 48 ur po prejemu pravnomočne sodbe, na način, da bo objava popravka prebrana in objavljena s sliko, ter pri tem navesti, da gre za objavo na podlagi sodbe in citirati njen izrek, da ne bo izvršbe.“
Tožena stranka je dolžna tožeči stranki v roku 15 dni povrniti 609,00 EUR pravdnih stroškov z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od poteka paricijskega roka dalje do plačila.
Tožena stranka je dolžna tožeči stranki povrniti v roku 15 dni 620,80 EUR pritožbenih stroškov z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od poteka paricijskega roka dalje.
„ „Toženec T. P. mora kot odgovorni urednik Informativnega programa P. objaviti popravek in prikaz nasprotnih dejstev tožnika Z. S. z dne 15.7.2010 na prispevek z naslovom „Stopnjuje se drama na S,“, ki je bil prikazan na programu P. dne 5.7.2010, z naslednjo vsebino:
„Popravljamo vsebino izjav novinarke S. L. in intervjuvanca J. Ž., ki sta jih podala v oddaji, pod prispevkom z naslovom „Stopnjuje se drama na S.“ dne 5.7.2010 na programu P., in prikazujemo nasprotna dejstva s strani združenja S.:
Na S. ni nobene drame, tako, da se ta tudi ne more stopnjevati.
S. društvom in šolam ni zaračunaval nerazumljivo visokih zneskov za predvajanje avtorske glasbe.
Po naročilu združenja S. ni nihče nezakonito sledil in prisluškoval direktorju Urada RS za intelektualno lastnino.
S. ni ustvaril nikakršne sheme socialnih mrež.
Pri S. ne obstajajo cele mape o znanih ljudeh.
Znanemu politiku ni bil izročen posnetek pogovora, ki naj bi ga imel gospod Ž. z enim od s S. sodelujočih podjetij. Tak posnetek ne obstaja.
Združenje S. je vedno delovalo zakonito.
Po pooblastilu združenja S.
O. p. S.
Navedeno pa objaviti v najkasneje drugi oddaji na P. oziroma v roku 48 ur po prejemu pravnomočne sodbe, na način, da bo objava popravka prebrana in objavljena s sliko, ter pri tem navesti, da gre za objavo na podlagi sodbe in citirati njen izrek, da ne bo izvršbe.“
Tožena stranka je dolžna tožeči stranki v roku 15 dni povrniti 609,00 EUR pravdnih stroškov z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od poteka paricijskega roka dalje do plačila.
Tožena stranka je dolžna tožeči stranki povrniti v roku 15 dni 620,80 EUR pritožbenih stroškov z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od poteka paricijskega roka dalje.
JEDRO
Po določbi 1. odstavka 26. člena ZMed je objava popravka pravilo, odklonitev objave pa izjema.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.