TFL Vsebine / Odločbe Evropskega sodišča

Zadeva F-2/12: Sodba Sodišča za uslužbence (drugi senat) z dne 13. novembra 2014 – Hristov/Komisija in EMA (Javni uslužbenci — Postopek izbora in imenovanja izvršnega direktorja regulativne agencije — Evropska agencija za zdravila (EMA) — Postopek izbora v dveh fazah — Predizbor, ki ga opravi Komisija — Imenovanje s strani upravnega odbora EMA — Obveznost upravnega odbora EMA izbrati izvršnega direktorja izmed kandidatov, ki jih predlaga Komisija — Ničnostna tožba — Sestava predizbirne komisije — Istočasno opravljanje funkcije člana predizbirne komisije in člana upravnega odbora EMA — Kandidati, ki so člani upravnega odbora EMA in so navedeni na seznamu kandidatov, ki ga je sestavila Komisija — Imenovanje kandidata, ki je član upravnega odbora EMA — Obveznost nepristranskosti — Kršitev — Razglasitev ničnosti — Odškodninska tožba — Nepremoženjska škoda, ki je jo je mogoče ločiti od nezakonitosti, ki je razlog za razglasitev ničnosti — Dokaz — Neobstoj)