TFL Vsebine / Pravna mnenja

Priznanje obtoženca in dejstvo, da je vrnil denar, ki ga je s tatvino
vzel, se ne more upoštevati kot olajševalna okoliščina po 2. odst.
42. čl. KZJ, če je bil obtoženec pri tatvini zaloten in mu je bil
denar odvzet in vrnjen oškodovancu, priznal pa je zato, ker je bil
zaloten. Prav tako se ne more šteti kot posebna olajševalna
okoliščina za omilitev kazni dejstvo, da se oškodovanec, kateremu je
bil denar vrnjen ni pridružil kazenskemu pregonu.
ORIGINAL:
Ne mogu se uzeti kao posebne olakšavajuće okolnosti po čl. 42. st. 2.
KZJ priznanje optuženog i činjenica da je vratio prisvojeni novac
koji je prilikom kradje oduzeto, pri činjenici da je on na djelu
zatečen i da je tom prilikom od njega novac zaplijenjen i vraćen
oštećenom, jer je priznanje optuženog moralo uslijediti pošto je na
djelu zatečen. Isto tako ni okolnost što se oštećeni, kome je novac
vraćen nije pridružio krivičnom gonjenju ne može biti posebna
olakšavajuća okolnost za primjenu propisa o ublažavanju kazne.