TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

I. Pritožbi se ugodi in se sodba sodišča prve stopnje spremeni tako, da glasi:

„Odpravi se odločba tožene stranke št. ... z dne 10. 3. 2015 in odločba Centra za socialno delo A. št. ... z dne 13. 11. 2014 v delu, ki se nanaša na pravico do denarne socialne pomoči in varstvenega dodatka (prvi in drugi odstavek izreka) in se zadeva v tem obsegu vrne v ponovno upravno odločanje.“

II. Tožena stranka je dolžna na račun BPP Delovnega sodišča v Kopru št. ... povrniti stroške postopka v znesku 250,60 EUR ter stroške pritožbenega postopka v znesku 107,09 EUR na račun BPP Delovnega in socialnega sodišča v Ljubljani št. ..., sklic na št. ..., vse v roku 15 dni, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi od poteka tega roka do plačila.

Sklenitev pogodbe o preužitku, s katero je tožnik stanovanje prenesel na hčerko in si izgovoril oskrbo, ki mu jo je dolžna zagotavljati prevzemnica, ne pomeni, da je podan krivdni razlog po 11. točki 28. člena ZSVarPre za neupravičenost do denarne socialne pomoči, to je izguba sredstev za preživljanje oziroma kateregakoli dohodka, ne glede na to, ali se po tem zakonu šteje v lastni dohodek ali ne, iz razlogov, na katere je oseba sama vplivala. Tožnik namreč s tem ni izgubil sredstev za preživljanje.